Омега-Энвич 1 Опубликовано: 18 февраля, 2009 Let's Pictures tell, not me. Там наступает, что Эми аж упала оОhttp://img4.kaktorazpoimalzhuka.us/img4/1345/sonic2...21103931kv4.jpg пТичка... obviously. В течение всей игры я не мог понять, это он или она xDDhttp://img4.kaktorazpoimalzhuka.us/img4/7334/sonic2...21174547dh4.jpg Ну, это и так должно быть ясно. Что садится? о0http://img4.kaktorazpoimalzhuka.us/img4/4650/sonic2...21254186ox9.jpg Челн. От челнок. Лодка, короче. Читайте, например, Гоголя, детишки. re РОГ РОГА! Делай вид, что не замечаешь! мария ОН Я что про Трапов говорил? СЫР!!! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
HTF and Sonic FAN 657 Опубликовано: 18 февраля, 2009 xD http://img79.kaktorazpoimalzhuka.us/img79/7751/soni...22090009gn8.jpg А теперь Шаффл XD Лярва о_О Кто это - и так понятно)) http://img23.kaktorazpoimalzhuka.us/img23/7471/null...20090217fl0.jpg Качение оО http://img23.kaktorazpoimalzhuka.us/img23/6248/null...20090218fl4.jpg Йожык xD http://img23.kaktorazpoimalzhuka.us/img23/2532/null...20090218xm7.jpg Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Дельфа 1 Опубликовано: 18 февраля, 2009 Йожик блин XD Хорошо что ещё не Хендхог... Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
HTF and Sonic FAN 657 Опубликовано: 18 февраля, 2009 Может и настоящий перевод, но всё равно смешно XD http://img228.kaktorazpoimalzhuka.us/img228/4039/so...17145258xf1.jpg Никогда не бросай гео в реку! Даже не думай! xD http://img228.kaktorazpoimalzhuka.us/img228/5808/so...17170800ic9.jpg Новая буква)) http://img228.kaktorazpoimalzhuka.us/img228/3258/so...17183146nk7.jpg Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
crystallize 834 Опубликовано: 18 февраля, 2009 Блин, я понял, почему Шэдоу перевели как Совершенная Жизнь Оттуда: Ultimate Life Form->Ultimate Life FROM(вот когда зародилась Упячка!)->Совершенная Жизнь Оттуда! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Lacuna 37 Опубликовано: 19 февраля, 2009 Йожык xDhttp://img23.kaktorazpoimalzhuka.us/img23/2532/null...20090218xm7.jpg Омг о.о Там не только йожик, там вся мессага рулит, от самих слов и до стиля их написания... Господи, неужели переводчики сами не читают то, что переводят? о_0 Блин, я понял, почему Шэдоу перевели как Совершенная Жизнь Оттуда: Ultimate Life Form->Ultimate Life FROM(вот когда зародилась Упячка!)->Совершенная Жизнь Оттуда! БИНГО! Величайшая тайна Соникофф раскрыта! о.о А вообще - это очевидно, странно, что ты только сейчас догадался. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mefiresu 420 Опубликовано: 19 февраля, 2009 вот собрал 71 А и прошел эксперта эмуль жжот :D что-что? http://s2.ipicture.ru/uploads/090219/pej6z3njnX.png лава сама бегает http://s1.ipicture.ru/uploads/090219/CxSy2y697R.png как блэко обозвал шэдоу? http://s2.ipicture.ru/uploads/090219/2FXUKyxsf5.png слека http://s1.ipicture.ru/uploads/090219/mGgxq7fKSR.png железная логика джеральда http://s1.ipicture.ru/uploads/090219/B3tP7nQhkN.png ага читаю! http://s2.ipicture.ru/uploads/090219/v4UEnUGJvZ.png поидее там виктор оброщался к чарми http://s1.ipicture.ru/uploads/090219/AJ25FKfwQf.png шарми XD http://s2.ipicture.ru/uploads/090219/dP9BHpSOTX.png Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Oznic The Hedgehog 6 Опубликовано: 19 февраля, 2009 Mephiles, выкладывай свои скрины ссылками или на худой конец прикрепляй к посту. Во-первых у страницы уже здоровая прокрутка, во-вторых пожалей людей с трафиком. З.Ы. Исправил на ссылки. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mefiresu 420 Опубликовано: 19 февраля, 2009 (изменено) Спс) вот на закуску голубой + дикообраз http://s2.ipicture.ru/uploads/090219/BWTIskk5V7.png и пишемXD http://s1.ipicture.ru/uploads/090219/A5cm5ojanf.png just Smile http://s2.ipicture.ru/uploads/090219/KpCllP50JU.png 0 опять? http://s2.ipicture.ru/uploads/090219/Mnqz2Zy2oU.png Изменено 19 февраля, 2009 пользователем Mephiles the hedgehog Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Spyhedg 73 Опубликовано: 19 февраля, 2009 (изменено) http://s1.ipicture.ru/uploads/090219/AJ25FKfwQf.png фраза в сочетании с позой Шеда относительно блек армса на скрине *пошлые мысли*.... XDDDDDDDDDDDDD http://s2.ipicture.ru/uploads/090219/Mnqz2Zy2oU.png У них глюки с отображением цифры 5?)) Изменено 19 февраля, 2009 пользователем Spyhedg Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mefiresu 420 Опубликовано: 20 февраля, 2009 эгги снова ругается матом http://s1.ipicture.ru/uploads/090220/PV323UDeR2.png ого? http://s2.ipicture.ru/uploads/090220/2nVNv2VSlY.png уговор http://s1.ipicture.ru/uploads/090220/752A62Phz1.png история с 0 http://s2.ipicture.ru/uploads/090220/SNgenM5fzT.png история с 0 часть 2 http://s1.ipicture.ru/uploads/090220/GutaHFO17E.png правилно будет смотри сам а не это XD http://s1.ipicture.ru/uploads/090220/4yD8JoSquO.png Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
HTF and Sonic FAN 657 Опубликовано: 21 февраля, 2009 Я это даже комментировать не буду оО http://img24.kaktorazpoimalzhuka.us/img24/3987/soni...22114134244.jpg Спасибо, не надо мне такого счастья Х)) http://img24.kaktorazpoimalzhuka.us/img24/6611/soni...22114140231.jpg А без тропинки не могу, да? о0 http://img24.kaktorazpoimalzhuka.us/img24/8673/soni...22114153798.jpg Очередное открытие про почву XD http://img24.kaktorazpoimalzhuka.us/img24/7504/soni...22114260872.jpg Интересно, зачем детям учить его имя. http://img24.kaktorazpoimalzhuka.us/img24/1108/soni...22114310496.jpg Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mefiresu 420 Опубликовано: 21 февраля, 2009 (изменено) ШзХ жжот посупки? http://dc129.4shared.com/download/88829947...ntDownload=true дикобраз http://dc129.4shared.com/download/88830726...ntDownload=true пошажу http://dc129.4shared.com/download/88831856...ntDownload=true лекарство http://dc129.4shared.com/download/88833093...ntDownload=true эгги матюжник снова http://dc129.4shared.com/download/88832584...ntDownload=true аж! блестаит http://dc129.4shared.com/download/88833271...ntDownload=true Изменено 21 февраля, 2009 пользователем Mephiles the hedgehog Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Hvostik 4 Опубликовано: 21 февраля, 2009 (изменено) Шедоу Дикобраз - убил нафиг ещё немного свежего перевода ривалсов2 Изменено 21 февраля, 2009 пользователем Hvostik Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mefiresu 420 Опубликовано: 21 февраля, 2009 Hvostik сними карту мефа в лучшем качестве плз) забыл доложить что делать? 1 был? 2 логика 3 ШК? 4 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Jonny Sniper 0 Опубликовано: 23 февраля, 2009 у меня тоже про изумруд и гемморой был... бедный соник, который будет брать этот изумруд в руки х_т Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mefiresu 420 Опубликовано: 23 февраля, 2009 вот еще из Шзх Егг болум? без коментов хзи каос эмеральдо в тиалсе? ну -ну зе? горн посланик коменты ибо в шзх много перевода Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
HTF and Sonic FAN 657 Опубликовано: 23 февраля, 2009 (изменено) Выжал из своего DX'а ещё ржачных переводов))xD "Неумное" чудище http://img7.kaktorazpoimalzhuka.us/img7/6395/sonic2...22220123653.jpg Сердечные суматохи и текст за экраном xD http://img7.kaktorazpoimalzhuka.us/img7/2364/sonic2...22220142020.jpg Эм и апостроф http://img7.kaktorazpoimalzhuka.us/img7/7883/sonic2...22317300530.jpg xDDD http://img7.kaktorazpoimalzhuka.us/img7/3982/sonic2...22317321864.jpg Одно город? о0 http://img7.kaktorazpoimalzhuka.us/img7/1753/sonic2...22317384116.jpg Взодит Оо http://img7.kaktorazpoimalzhuka.us/img7/8987/sonic2...22317395909.jpg Отеьс о0"" http://img7.kaktorazpoimalzhuka.us/img7/7714/sonic2...22317403360.jpg Изменено 23 февраля, 2009 пользователем HTF & Sonic FAN Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
HTF and Sonic FAN 657 Опубликовано: 24 февраля, 2009 Сорри за дабл, но я достал всеми любимые переводы из Шаффла xDDDD Дегенераты xD http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/6859/null...mmu20090224.jpg Долбание контейнера http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/2339/null...mu20090224a.jpg No comments http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/584/nulld...mu20090224o.jpg Очередная лажа http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/5017/null...20090224ord.jpg Игра запиш и свободные блоки http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/7919/null...mu20090224q.jpg Заначка http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/3294/null...mu20090224s.jpg Шутки в мини-играх часть 1 http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/7413/null...mu20090224v.jpg Шутки в мини-играх часть 2 http://img21.kaktorazpoimalzhuka.us/img21/8880/null...mu20090224e.jpg Сокращения слов http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/8119/null...mu20090224m.jpg Дуй к выходу http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/627/nulld...mu20090224w.jpg xDDDDD http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/5494/null...mu20090224y.jpg Точняк и веселье http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/8082/null...mu20090224h.jpg Наклз прётся и камео АРКа http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/124/nulld...20090224ays.jpg Бабка Люмина xD http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/4180/null...mu20090224n.jpg Дилемма? о0 http://img13.kaktorazpoimalzhuka.us/img13/7613/null...mu20090224x.jpg Чесотка волосиков http://img21.kaktorazpoimalzhuka.us/img21/6859/null...mmu20090224.jpg Шалун http://img21.kaktorazpoimalzhuka.us/img21/1453/null...mu20090224k.jpg Перевод саундтреков на диске 1 http://img21.kaktorazpoimalzhuka.us/img21/8036/null...mu20090224f.jpg Перевод саундтреков на диске 2 http://img21.kaktorazpoimalzhuka.us/img21/2807/null...mu20090224i.jpg Перевод саундтреков на диске 4 http://img21.kaktorazpoimalzhuka.us/img21/7919/null...mu20090224q.jpg Перевод саундтреков на диске 6 http://img21.kaktorazpoimalzhuka.us/img21/5530/null...20090224fkk.jpg Вот ещё остатки Шаффла xD 1цт и 2пд http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/6859/nu...mmu20090224.jpg Рождение дыры http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/3294/nu...mu20090224s.jpg Опять дыра http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/2339/nu...mu20090224a.jpg Течение Иллюмины xDD http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/7413/nu...mu20090224v.jpg Мечты и вкалывание на проводе http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/4051/nu...mu20090224d.jpg Богатого мужа? xDDD http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/129/nul...mu20090224c.jpg Кайф йожыка http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/7613/nu...mu20090224x.jpg Чуиства http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/1479/nu...mu20090224r.jpg Пустота в дырку XD http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/584/nul...mu20090224o.jpg Чао, может свалишь? xDD http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/9310/nu...20090224ahn.jpg Прогулка по созвездию кассиопеи http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/627/nul...mu20090224w.jpg Им лишь бы пустоту или дыру в речь всунуть XD http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/7919/nu...mu20090224q.jpg Страшенный дымовушка xDDDDDDDDDDD http://img187.kaktorazpoimalzhuka.us/img187/4295/nu...20090224duv.jpg Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Cstyler 327 Опубликовано: 24 февраля, 2009 Ухах, видно, что Shuffle переводили с юмором.) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Cremator 509 Опубликовано: 24 февраля, 2009 Хвостик, очень порадовала "КУ КУ КУ КУ" =) Респект :) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Дельфа 1 Опубликовано: 25 февраля, 2009 (изменено) Я паццталом :) А у меня в СА2 в субтитрах герои чуть не "..." орали. ;D Изменено 25 февраля, 2009 пользователем Oznic The Hedgehog Полегче с выражениями Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
crystallize 834 Опубликовано: 25 февраля, 2009 Шаффл переводили скорее не только с юмором, а... ну, как сказано в прохождении Соник2, "по траве легче". Даже не смотря на то, что пираты, похоже, еще должны были соблюсти контрольную сумму. Они что, через Хекс Воркшоп переводили? Даже ром не открывали? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mefiresu 420 Опубликовано: 25 февраля, 2009 совсем чуть - чуть перевод из ШзХ я ща больше начал видео с эмуля снимать и на левые переводы не замечаю жук? за? не че се эми ляпнуло! руки 0_о Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mefiresu 420 Опубликовано: 28 февраля, 2009 прощу сорь за 2поста вот еще да - та *ох человек (+ шед вроде еж):) без коментов возращение 0 что делать? лепота хвотсы полная омега пересмотрел анимэ? терминатор 5? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Тёма 1 611 Опубликовано: 5 марта, 2009 Отличные скрины, Мефилес))! Прекрасное дополнение к корявым переводам))Ещё раз спасибо тем криворуким, кто это перевёл)) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Renesi 132 Опубликовано: 7 марта, 2009 у менявопрос: я хочу заняться лично переводом игры СА 2. кто мне скажет,в каких файлах именно стоит копаться,и чем именно их редактировать? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Knuckles 75% 3 Опубликовано: 7 марта, 2009 (изменено) совет: убейся башкой о стенку. если бы народ знал, как перевести са2, то это сделали бы миллион раз до тебя Изменено 7 марта, 2009 пользователем Knuckles 75% Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Renesi 132 Опубликовано: 7 марта, 2009 (изменено) ну у меня довольно большой набор прог для редактирования дримовских дисков(правда некоторые на вин 98) от редактирования видео до просмотра изображений. пока перетаскиваю можель эгманского транспорта (са 2) из мультиплэера в сингл (камуфляжная покраска). я уверен что текст-это бинарные файле,по-этому их не берёт ни хекс,ни блокнот. просто их очень много,а мне нужна наводка,в каком именно "резделе" диска искать(у них раздел разделяется заголовком файла) Изменено 7 марта, 2009 пользователем e1o2 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mefiresu 420 Опубликовано: 16 марта, 2009 шзх вернулся! возвращение 0 мож джеральд? чето с 0 э...? кирамика? без коментов дед куда? вот? очень злой ноев вернулся Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
