Перейти к содержимому

Ravosu

Пользователи
 Профиль  Активность

  • Публикации

    1 172

  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    13

  • Время онлайн

    49мин 18сек

Последний раз Ravosu выиграл 13 ноября 2022

Публикации Ravosu были самыми популярными!

Репутация

340 Любимец форума

11 подписчиков

О Ravosu

  • Звание
    Заряженный
  • День рождения 25.06.1990

Контакты

О себе

  • Пол
    Мужской
  • Из
    Enhasa
  • Интересы
    Музыка, чай, Chrono Trigger, Silent Hill (I-IV), опять музыка, интернет, всякие забавные хреновины и снова музыка.

Посетители профиля

58 564 просмотра профиля

Обновление статуса

Все обновления Ravosu

  1. Ravosu

    Вопрос опытным покемонистам: есть ли какой-нибудь устоявшийся русский перевод для Gym Badges? Как их вообще принято называть по-русски? 

    1. Vertigo

      Vertigo

      Значок стадиона или значок зала, я полагаю. Либо по названию самого значка: Каменный значок, Водный, Огненный и т. д. 

      Слышала обычно транслитерацию - "Гим бейдж" или "значок гима".

       

    2. ZakkuTH

      ZakkuTH

      Всегда слышал и говорил "Значок Гима".

      В аниме какой перевод?

    3. Kaoma777

      Kaoma777

      В самых первых переводах их называли просто значками.

    4. Показать следующий комментарий  ещё 3

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу

×