Youtou

Тут дело больше не в самом языке, а в интерпретации трейлера и его смысла. Если сравнить обе версии, в английской пропало половина контекста японского трейлера, а некоторые фразы вообще отсутствуют.

Стори Трейлер перевели с японского на инглиш. Как по мне, японская версия лучше.

Я так понимаю, чтобы игру на ПК не модили, они просто сделали Шедоу играбельным в качестве DLC. Умный ход, СЕГА!

Вау. 54 секунды после релиза видео. Вот это я вовремя.

Sonic Mania отложена на ПК и выйдет 29 августа вместо 15го... В качестве извинения, всем предзаказавшим раздают бесплатную версию Sonic the Hedgehog в Стиме. (?)

Ну, теперь я знаю, какая у меня будет новая ава... А опенинг они сделали шикарный. Игра будет отличная, даже сомневаться не приходится.

А что, мне нравится. Звучит очень технично и как тема одного из Яйкиных боссов. Самое то под такую игру.

Я молчу про Хаоса еще, но Завок тут ни к черту.

Мне кажется, вы слишком буквально относитесь к кнопкам лифта в трейлере. И хронологию игр, кто из CD или Mania были первой, они еще тысячу раз смогут подтвердить в будущем.

Я, может, что-то упустил? Игра ведь все еще выходит на ПК, верно?

Ну, все не так плохо, как я думал. Аватар напоминает мне чем-то персонажа из Game Land Zone. (Sonic Colors co-op) И, если подумать, у них есть прекрасная возможность вместе с этим и редактор уровней впихнуть. Это было бы что-то. ох уж эти параграфы По крайней мере, они не впихивают нового ежа другой покраски с ужасной предысторией.

Я то думал, все игру ждут ради стандартного Сониковского геймплея и хоть каких-то новых уровней, а вижу пять страниц об обкладывании силуэта нового персонажа.

Пока инфу про сюжет не сольют, мы можем лишь только надеяться на то, что они ничего с ним не напортят. Я помню какой хайп был по Дженерейшену и Тайм Итеру до тех пор, пока в него снова Яйцеголового не впихнули. Или я упускаю что-то. Ну а Классик Соник меня конечно разочаровал в трейлере.