Team fortess2

[Дон Сальери 87]

В общем доделал я достижения Солда и Демо, однако захотелось спросить - нужно ли переводить названия шапок и новых оружий?

tf_russian.zip

[mix 284]

Хороший перевод, спасибо :333

 

Нет, думаю оружие и шапки - это уже лишнее.

[Ёж четырёх стихий 0]

Нет.Можно,если перевод будет адекватный.Оружий.Шапки переводить не стоит

[Z{p_F}le.com 0]

Дон Сальери молодец, спасибо большое :( , я тоже решил выложить свою версию перевода. Заменил "Разведчик" на "Скаут", "бомбомёт" на "пайпомёт", лол, 2 грамматичемкие ошибки исправил ;) , и ещё чего-то, немного под себя сделал, но попробуйте ;)

tf_russian.txt

[mix 284]

Получил таки новое оружие (выполнив за день около 30 ачвов (особая благодарность Дону Сальери за перевод), что я думаю об оружии:

 

The Direct Hit - учитывая мою необычайнуй косость и неумение играть солдатом - для меня практически идеально. Парадокс? Оказывается нет, просто со скоростью стандартной ракеты мне было сложно стрелять наперёд. А тут... очень даже :3

Buff Banner - учитывая моё неумение играть солдатом... опять-же... накопить RAGE!!1 очень и очень сложно. Как-то никак.

Gunboats - как их получить? о_О'

Equalizer - отличная штука! И убежать при ранении можно.

 

Итог : солдат стал очень даже играбельным классом для меня ^^

 

The Eyelander - доставил больше всего фана в апдэйте! На картах типа dm_duel_v1 можно убить до 20 человек за жизнь, а это просто жесть! Глаз горит, головы отлетают, везде кровища, люди в ужасе, женщины рыдают, солдаты едят дете... ну ты понил. Весело это всё, 25 хп отнятых от максимума стоят этого.

The Chargin' Targe - самое противоречивое оружие апдэйта на мой взгляд. С одной стороны рывок рулит - вовремя кликни пару раз мышью - и враг лишился головы + защита отличнейшая. После 4х снятых голов бедняга пиро потратил(а?) на меня ВЕСЬ заряд огнемёта. После чего умер. А я пошёл дальше.

Но с другой стороны пайпомёт очень нужная вещь и... в общем пайпомёт важнее если играешь не просто повеселится, а победить.

The Scottish Resistance - вообще не понравилось. Из обычного пайпомёта я тупо раскидывал (ну... не совсем тупо) пайпы, а потом взрывал - и море крови с оторванными конечностями. А тут... прицелься на свои-же мины, не кликай кнопку активации пайп во время выстрелов... Уныло это, совсем не понравилось.

 

Итог : Демо стал для меня более противоречив, чем солд, но всё равно остался одним из любимых классов... и этот меееч...

 

Карты ещё не заценил, но вроде приличные.

Апдэйтом доволен, более чем.

[Ksard TH 2]

Чтобы боты солда получить,нужно крафтить. http://www.tf2items.com/crafting/blueprints.php

[mix 284]

Чтобы боты солда получить,нужно крафтить. http://www.tf2items.com/crafting/blueprints.php

Мне с этой долбанной системой 1 предмет выпадает раз в неделю при хорошем раскладе и игре более 10 часов... крафт для меня явно не вариант.

[BloodyTail 1]

Хм. Из всех новых вещичек боты солджера мне первыми выпали.

[Ksard TH 2]

Нужно молить это чертов рандом. Крафт это для убер задротов.)

[mix 284]

Каждая 222 вещь - головной убор.

Каждые 25 минут существует 1/4 шанса выпадения вещи. И из этого следует, что шапка в среднем выпадает игроку раз в 2 недели игры.

 

У меня такой шанс походу существует раз в 10 часов... полный рэндом.

[jet the howk 0]

есть игра sonic riders zero gravity :) :nyam:

[mix 284]

есть игра sonic riders zero gravity :) :nyam:

Кышь о_О

 

У меня 2 ачивмента не выполняются (названия лень искать, но если надо... )

1 - убить 3х человек киркой не поправляя здоровья.

Бегал по арене на duel_v1 и забил 3х челов киркой, потом 4х на респе (уже после смерти) - и как-то ничего не дали.

2 - воодушевить 5 друзей за раз

На дастбоуле (последняя контр. точка в защите) включил, бегал вокруг своих, думаю человек 6 зацепил... и тоже ничего.

Или друзей - именно друзей, а не соратников по команде?

[Ksard TH 2]

Кышь о_О

 

У меня 2 ачивмента не выполняются (названия лень искать, но если надо... )

1 - убить 3х человек киркой не поправляя здоровья.

Бегал по арене на duel_v1 и забил 3х челов киркой, потом 4х на респе (уже после смерти) - и как-то ничего не дали.

2 - воодушевить 5 друзей за раз

На дастбоуле (последняя контр. точка в защите) включил, бегал вокруг своих, думаю человек 6 зацепил... и тоже ничего.

Или друзей - именно друзей, а не соратников по команде?

 

1 Может на этом серве достижения не зарабатывались?

2 Скорее всего нужно просто чтобы около тебя разом встало человек 5 и не сходя с места активировать заряд.

[mix 284]

1 Может на этом серве достижения не зарабатывались?

2 Скорее всего нужно просто чтобы около тебя разом встало человек 5 и не сходя с места активировать заряд.

 

1. Есть такое подозрение, но если память мне не изменяет - то я там-же получил около десятка других достижений... хотя чёрт его знает.

2. Стоит попробовать, спасибо.

[Дон Сальери 87]

В английских достижениях написанно "Steam Friends", т.ч. нужны именно друзья. Насчёт кирки - вчера кто-то убил 3 человек подряд и получил ачиву на Russian Gun - Pipeline. Хотя я вчера пытался сделать "блестящую карьеру" снайпера - 2 раза был первым в команде, а к достижению так и не засчиталось. Возможно имеют место баги сервера достижений.

 

Кстати:

мелкие исправления, поправленны старые достижения ("Большая потеря" Скаута, "Большое лекарство" Медика и "Разделение труда" толстячка).

tf_russian.rar

[mix 284]

В английских достижениях написанно "Steam Friends", т.ч. нужны именно друзья.

Да это-ж нереально! о_О''' Фак...

 

"Разделение труда" толстячка).

tf_russian.rar

За толстячка ты будешь сэндвичем. Жду тебя в 18:00 на Дастбоуле, приходи один... нет... с майонезом!

[Chaos Control 345]

я променял крутую шапку шпиона и дурацкую шапочку пиро на перчатку для пиро!

гааааадкий крафт! >_<

[Дон Сальери 87]

Скажи спасибо что не получилась лысая репа скаута.

[DaNetNavern0 1]

я променял крутую шапку шпиона и дурацкую шапочку пиро на перчатку для пиро!

гааааадкий крафт! >_<

Я примерно также, тока хуже:

федора спая+панама снипера = волосы снипера

самое обидное что это самая фидора выпала мне при крафте 3 металлов. Итог - ничего нового я не скрафтил, а только еще 1 шапку испортил =(

[Chaos Control 345]

http://www.tf2items.com/trading/#trade

чо, реально меняться предметами?!

-------------------------

http://www.tf2items.com/profiles/76561197993234740

а что за чит-детектор?

Изменено 22 января, 2010 пользователем Chaos Control

[DaNetNavern0 1]

Chaos Control

1)Пока нет, это просто договариваются когда омен будет - обменяться.

 

2)Когда нимбы только выдавали такое было у всех, видимо тут чувак еще не заходил в инвентарь о_0

[Дон Сальери 87]

Он в TF2 хз когда заходил, а медалька у него #.14, практически первая.

:) :D =)

[Дон Сальери 87]

Опс, дабл-пост.

Обновление перевода, мелкие поправки и т.д.

tf_russian.rar

[mix 284]

Mac-update

Наушники у Маковцев. ЭТО ВОЙНА!

А в видео виден новый дробовичок инжа.

Изменено 10 июня, 2010 пользователем mix

[Chaos Control 345]

Пожалуйта, зайдите в ТФ2. Срочно. Это просто офигенно.

И самое главное - оффлайн ТФ2. С разными уровнями сложности, и - внимание! - УМНЫМИ БОТАМИ.

Это просто офигенно.

Изменено 11 июня, 2010 пользователем Chaos Control

[Ksard TH 2]

Пожалуйта, зайдите в ТФ2. Срочно. Это просто офигенно.

И самое главное - оффлайн ТФ2. С разными уровнями сложности, и - внимание! - УМНЫМИ БОТАМИ.

Это просто офигенно.

 

После л4д2 я рад любым ботам)) А вообще интересная задумка. Тренировка с разными уровнями сложности и помощи ботов)) Только вот менюшка помоему стала неудобнее.

[mix 284]

Пожалуйта, зайдите в ТФ2. Срочно. Это просто офигенно.

И самое главное - оффлайн ТФ2. С разными уровнями сложности, и - внимание! - УМНЫМИ БОТАМИ.

Это просто офигенно.

Ну насчёт умных ботов я-бы поспорил, уровень паблика. Там редко играют умно |D

С другой стороны - они действительно более-менее адекватны. Мне понравилось. Правда лаги какие-то возникли при игре 8х8 на koth_nucleus

[Дон Сальери 87]

Хорошая, годная обнова, только мне лень возится и устанавливать OSX, чтобы получить наушники.

 

Кстати, новая версия перевода, теперь и с блекджеком (остальное будет потом) :D

Перевод.rar

[Trigger 2]

Взял наушники. Может, и гемор, но зато у меня теперь есть настроенная виртуальная машина, это приятно)

Изменено 13 июня, 2010 пользователем Trigger

[DaNetNavern0 1]

Неужели всем так хочется "уши" (тем более Пкшники тоже что-то получат ИМХО) что мучаются с вирт.машинами?

Да и я сам не лучше - поднял на 2й день апдейта виртуального леопарда и получил их