Sirokko 11 Опубликовано: 16 марта, 2006 Да, кстати, я так и не пойму, к кому относится эта песня - к Сонику с командой или к Металликсу? ^_^ По оригинальному тексту вроде бы больше похоже на Метала, но почитала перевод и чё-т засомневалась :) Мне всегда казалось, что это поет Соник Металиксу. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mary the Hedgehog 3 Опубликовано: 16 марта, 2006 Возможно, у мя тоже была такая мысль... но тогда вообще непонятно, к чему идёт второй куплет: Like a million faces, I've recognized them all And one by one they've all become a number as they fall (as they fall) In the face of reason, I can take no more One by one they've all become the black mark on the floor Да и тема в саунд тесте называется "Metal Overlord" . Хотя и по голосу, и по мелодии песня к нему не подходит - обычно у дарков они совершенно другие. Непонятно ^_^ Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Симмоус 75 Опубликовано: 17 марта, 2006 (изменено) А слабо перевесть Лэйзи Дэйз, тему Бига? Да мну стыдновато было... я вообще почти все песни пробовал перевести, но это почти ничем и не закончилось, но теперь хочется попробовать снова! :) А самый, на мой взгляд экстрим - переводить Unknown from M.E.! А никто не пробовал перевести "I wanna fly high"? Хотя бы частично. Переведите Crush40 - Never Turn Back, плииииз ^_^ хто может перевести музон Sonic Heroes-main themeP.S.это сообщение было написано моим братом,без моего ведома,все претэнзии к нему Кароч занимаюсь преводом всех этих песен. ***НОВОСТИ ПЕРЕВОДОВ*** Уже готово Lazy Days и Never Turn Back Изменено 17 марта, 2006 пользователем Симмоус Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Oznic The Hedgehog 6 Опубликовано: 17 марта, 2006 Дык, раз готово, тогда выкладывай ^_^ Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
hog12 32 Опубликовано: 17 марта, 2006 О! Вот lazy days мне как раз и не помешает ^_^ Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Симмоус 75 Опубликовано: 17 марта, 2006 Вот! Ted Poley - Lazy Days Ох, это ветряный и солнечный день И я могу слышать отдаленный звук волн Минувшие недели прошли столь быстро Все это - одно и то же, яркое небо и светящееся солнце Думаю, это будет веселый день Ох, это ветреный и солнечный день The many summers(? много лет?) и много хороших игр Постоянные беззаботные дни Наша игровая площадка такая большая, что мы не знаем, где ее конец Заряжаемся отличной энергией Все круто, все великолепно Каждый день новое начало, да! - Мы не знаем, кого сегодня встретим Чем больше хочу, тем меньше получу - Keep walking(?продолжи идти?) к новому завтра(дню - прим. перев.) Но я так счастлив, что готов освободить свое сердце Нет ничего такого, что испортит мне настроение, come on!(хм, а смысл? налетай дорогой? ^_^ ) Давайте просто ходить(хотя я бы употребил "развлекаться") Эй, большой парень, эй маленький парень Не можешь сказать, кто пришел первым? Извини, но я не знаю Мы такие же, как и все Хорошо, а теперь все садимся, смотрим влево, вправо, вверх и вниз Эй, большой парень, эй маленький парень Не можешь сказать, что внутри? Извини, но я не знаю Мы такие же, как и все Мы дарим тебе подарок - добро пожаловать в наш рай(райское место) Соло на пианино Соло на гитаре Что ты думаешь насчет инцидента? – Ты постоянно что-то мне доказывваешь Я спросил тебя первым – Ты отвечаешь первым, поскольку я спросил тебя первым Мы дружим с тобой давно, как дела? Ты знаешь, я не могу противиться улыбке на твоем лице Хорошо-хорошо Muy Amable!(???Моя Анабель?) Каждый день новое начало, да! - Мы не знаем, кого сегодня встретим Чем больше хочу, тем меньше получу - Keep walking к новому завтра Но я так счастлив, что готов освободить свое сердце Нет ничего такого, что испортит мне настроение, come on!Давайте просто ходить Эй, большой парень, эй маленький парень Не можешь сказать, кто пришел первым? Извини, но я не знаю Мы такие же, как и все Хорошо, а теперь все садимся, смотрим влево, вправо, вверх и вниз Эй, большой парень, эй маленький парень Не можешь сказать, что внутри? Извини, но я не знаю Мы такие же, как и все Мы дарим тебе подарок - добро пожаловать в наш рай(райское место) Когда все это уходит, остается лишь одна вещь - любовь...(вроде так) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
hog12 32 Опубликовано: 17 марта, 2006 Отлично! Теперь в очереди стоит Almost dead))))) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Симмоус 75 Опубликовано: 18 марта, 2006 Спс =) Алмост? Постараюсь, но у мя вочереди уже огого скока треков :) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Sirokko 11 Опубликовано: 19 марта, 2006 Кто-то заказывал Almost Dead? Almost Dead Нет больше богов Нет больше могил Ты друг, или злодей? Нет больше жизни Нет больше смерти Где-то между ними (х2) Мы почти мертвы Почти мертвы Почти мертвы для мира Почти мертвы Почти мертвы Почти мертвы для мира Небеса не могут спасти нас Ад просто шутка Больше некуда идти В то, что ты видишь Ты не можешь поверить Но когда мы восстанем, ты узнаешь Мы почти мертвы Почти мертвы Почти мертвы для мира Почти мертвы Почти мертвы Почти мертвы для мира (х3) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Симмоус 75 Опубликовано: 19 марта, 2006 Молодец! Хм, а я всегда думал, что "Fiend" переводится как "Отродье" =) Crush 40 - Never Turn Back Это длинная и неровная дорога И я заканчиваю здесь Я двигаюсь на дюйм вперед Ощущение, как будто год Все что ты чувствуешь Это так нереально Это правда? Это правда? Еще один шаг вперед... Два - назад И еще 30-50 фунтов На моей спине Вверху, внизу, Все вогруг Не знаешь, как сделать все это тише Чтобы пройти Отлично, я на нужном пути, На нужном пути, На нужном пути, На нужном пути. Вот и я (Вот и я) Сделал это для Твоего конца Ни у кого нет шансов, когда я близко(Нет, нет) Нет, нет, нет, нет Итак, теперь я не вернусь(Никогда не вернусь) Не сверну на этот путь Плевать, что жизнь делает с моим лицом, Я поверну на другую дорогу Сейчас и тогда(Сейчас и тогда) Моя голова начинает кружиться (Начинает кружиться) Я никогда не вернусь... Снова! Пока этот момент идет (Момент идет) Я двигаюсь(Двигаюсь) И я никогда не вернусь! Я ломаю голову нвд тем, делаю ли я все правильно Я на нужном пути Сталкиваюсь лицом к лицу с каждым моментом День за днем Беру шанс на черном (???) Или тунелль в свету(Свет в конце туннеля? - прим перев) Голова в порядке, Голова в порядке. Что я начну, если не оглянусь назад? Дай мне причину этого недостатка Я могу учиться Могу свернуть Могу остаться здесь Где я нахожусь Где я нахожусь. Отлично, я на нужном пути, На нужном пути, На нужном пути, На нужном пути. Вот и я (Вот и я) Сделал это для Твоего конца Ни у кого нет шансов, когда я близко(Нет, нет) Нет, нет, нет, нет Итак, теперь я не вернусь(Никогда не вернусь) Не сверну на этот путь Плевать, что жизнь делает с моим лицом, Я поверну на другую дорогу Сейчас и тогда(Сейчас и тогда) Моя голова начинает кружиться (Начинает кружиться) Я никогда не вернусь... Снова! Пока этот момент идет (Момент идет) Я двигаюсь(Двигаюсь) И я никогда не вернусь! Я никогда не вернусь! Karen Bryke - Believe in Myself Когда я один на своем стле, я мечтаю Я хочу быть сильным, Я правда хочу быть понятым Когда я один в своей кровати, я начинаю тосковать Я хочу быть крутым, и таким же как ты Но это не то, чот я могу сделать столь легко Просто это не мой стиль, не мой путь Должен получить захват на моей жизни (???) Я хочу летать так высоко, чтобы достичь высот рая Кто-то будет меня ждать и я должне лететь выше Должен держать в течение всего(??) - это новое испытание для меня У поверю в себя Это лишь начало моего пути Когда я один в своем сне, я начинаю мечтать Я вижу себя здесь, имея такое же приключение Если я просто за тобой последую, я никогда не увижу свет И теперь настало время найти мой путь через эту жизнь Очень сильно стараюбсь быть сильным Я хочу летать так высоко, чтобы достичь высот рая Кто-то будет меня ждать и я должне лететь выше Должен держать в течение всего(??) - это новое испытание для меня У поверю в себя Это лишь начало моего пути Соло на гитаре Множество друзей мне помогало, И я им в ответ Я могу сделать некоторые вещи А эти вещи я должен сделать сам, Как никто другой! Я хочу летать так высоко, чтобы достичь высот рая Кто-то будет меня ждать и я должне лететь выше Должен держать в течение всего(??) - это новое испытание для меня У поверю в себя Это лишь начало моего пути Почти мертвы для мира А разве не "Этот мир чуть не погиб"? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
CountAile 87 Опубликовано: 19 марта, 2006 Люди! Переведите плиз Вэйкинг Ап!(Просто у самого все руки-ноги не доходят) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Ансеи-Да 0 Опубликовано: 19 марта, 2006 А кто-нить может Watch me fly перевести^^""""" Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mary the Hedgehog 3 Опубликовано: 19 марта, 2006 Это песня Краш40? Ну, она не из игр, есть только в коллекции у некоторых фанатов группы (типа меня ~:o(). Но у мя нет даже слов к ней =) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Джасири 1 Опубликовано: 19 марта, 2006 Мэри,вот лириксы: Watch Me Fly... Well I've been wondering bout who I am And just how far I'd drive to see the end I started from, when I believe I've won And as the sweat rolls down my face I put my heart into this place of mine Go back in time, to see what I'm living in... My will (my will), my way (my way) My fear (my fear) fades away With wings (with wings) I fly high Watch me fly... It's just my wild heart moving in It's just my will to live the win you know I need it so Life's when the race begins And all the years I've wondered why I've stared at speed with open eyes you see It lives in me Now that's what sets me free My will (my will), my way (my way) My fear (my fear) fades away With wings (with wings) I fly high Watch me fly... I keep this fire, burning inside me The thrill of desire Coming over, over me... Guitar Solo Now I believe whether near or far The road is windy there where you are Try to take the curve, next turn another learned And so I finally see my way Straight and true pass yesterday my friend I've waited for, the thrill, the chase forever more Watch me fly... Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mary the Hedgehog 3 Опубликовано: 19 марта, 2006 Куча сложных мест, я это не переведу ~:o( Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Симмоус 75 Опубликовано: 22 марта, 2006 Julien-K - Waking Up Julien-k - Пробуждение Пробуждение, вышибание - Это путь к свободе Разорви это все Вот что значит быть свободным Отдаленные звуки рева и грохота за тобой И ты пытаешься прочистить мозги Ты пытаешься найти для себя ответы Твое внутреннее предзназначение - лгать Пробуждение, вышибание - Это путь к свободе Разорви это все Вот что значит быть свободным Пробуждение, вышибание - Это путь к свободе Разорви это все Вот что значит быть свободным Один шаг к усмирение шторма в тебе К открытию секретов в твоей голове Ни дня без смущения Никогто не выживет, если мы мертвы Это похоже на выдох Кто-то получает ответы, где их путь Но я думаю, они должны знать Что сейчас я за ними приду Пробуждение, вышибание - Это путь к свободе Разорви это все Вот что значит быть свободным Пробуждение, вышибание - Это путь к свободе Разорви это все Вот что значит быть свободным (этот же припев еще 3 раза) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Hamoroc 0 Опубликовано: 22 марта, 2006 кому нужно я всё-ё-ё переведу! ^^* Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Hamoroc 0 Опубликовано: 24 марта, 2006 (изменено) Вот для Ансеи-Да: Наблюдайте, что я лечу - Watch Me Fly Наблюдайте, что Я Лечу... Хорошо я задался вопросом встреча, кто я И только как далеко я двигался бы, чтобы видеть конец Я начал с, когда я полагаю, что я победил И поскольку пот катит вниз мое лицо Я помещал мое сердце в это мое место Возвратитесь вовремя, видеть то, в чем я живу... Мое желание (мое желание), мой путь (мой путь) Мое опасение (мое опасение) исчезает С крыльями (с крыльями) я лечу высоко Наблюдайте, что я лечу... Это - только мое дикое сердечное приближение Это - только мое желание, чтобы жить победа, которую Вы знаете Я нуждаюсь в этом так Жизнь, когда гонка начинается И все годы я задался вопросом почему Я уставился на скорость открытыми глазами, которые Вы видите Это живет во мне Теперь это - то, что освобождает меня Мое желание (мое желание), мой путь (мой путь) Мое опасение (мое опасение) исчезает С крыльями (с крыльями) я лечу высоко Наблюдайте, что я лечу... Я держу этот огонь, горя во мне Острые ощущения желания Прибытие, по мне... Соло Гитары Теперь я верю или рядом или далеко Дорога является ветреной там, где Вы Пробуйте взять кривую, затем повернуть другой узнало И таким образом я наконец вижу мой путь Прямой и истинный проход вчера мой друг Я ждал, острые ощущения, преследование навсегда больше Наблюдайте, что я лечу... Люди! Переведите плиз Вэйкинг Ап!(Просто у самого все руки-ноги не доходят) ПРОБУЖДЕНИЕ - WAKING UP Пробуждение, вспыхивая Это - то, на что это походит, чтобы быть свободным Разорвите это, сорвите это Это - то, что это означает быть свободным Реактивный самолет кажется отдаленным ревом позади Вас Поскольку Вы пробуете очистить вашу голову Вы начинаете смотреть, и ответы находят Вас Ваша внутренняя цель располагается впереди Пробуждение, вспыхивая Это - то, на что это походит, чтобы быть свободным Разорвите это, сорвите это Это - то, что это означает быть свободным Пробуждение, вспыхивая Это - то, на что это походит, чтобы быть свободным Разорвите это, сорвите это Это - то, что это означает быть свободным Один шаг, чтобы успокоить шторм в Вас Отоприте тайны в вашей голове Не другой день - нет более - беспорядок Никакое больше проживания как мы мертвы Это кажется его только вне поля зрения Те с ответами всегда получают их путь Но я думаю, что они должны знать То, что я приезжаю для них теперь (ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ) Пробуждение, вспыхивая Это - то, на что это походит, чтобы быть свободным Разорвите это, сорвите это Это - то, что это означает быть свободным (этот же припев еще 3 раза) хто может перевести музон Sonic Heroes-main themeP.S.это сообщение было написано моим братом,без моего ведома,все претэнзии к нему Sonic Heroes - Мain Тheme What goes up must come down Yet my feet don't touch the ground See the world spin upside down A mighty crash without a sound I can feel your every rage Step aside I'll turn the page Breakin' thru your crazy maze Like a laser beam my eyes on you Watch me rule the night away Watch me save the day Feel my storm its getting close Headed your way Sonic Heroes (Sonic Heroes) Bind you confine you defying your reign Sonic Heroes (Sonic Heroes) Setting the stage for a heroes parade I won't even hesitate A second left to alter fate And you try to strike but a bit too late I got you hooked by my own bait Watch me rule the night away Watch me save the day Feel my storm its getting close Headed your way Sonic Heroes (Sonic Heroes) Bind you confine you defying your reign Sonic Heroes (Sonic Heroes) Setting the stage for a heroes parade You can bet there ain't no doubt As the words spill from the mouth of a hero I can chase another day Fight you all the way Like a hero And together we stand strong no matter how No one can bring us down... Sonic Heroes (Sonic Heroes) Bind you confine you defying your reign Sonic Heroes (Sonic Heroes) Setting the stage for a heroes parade Sonic Heroes Sonic Heroes Give me a reason and we'll find our way Изменено 24 марта, 2006 пользователем Hamoroc Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
hog12 32 Опубликовано: 24 марта, 2006 (изменено) Наблюдайте, что я лечу...[/i]ПРОБУЖДЕНИЕ - WAKING UP Пробуждение, вспыхивая Это - то, на что это походит, чтобы быть свободным Разорвите это, сорвите это Это - то, что это означает быть свободным Реактивный самолет кажется отдаленным ревом позади Вас Поскольку Вы пробуете очистить вашу голову Вы начинаете смотреть, и ответы находят Вас Ваша внутренняя цель располагается впереди Пробуждение, вспыхивая Это - то, на что это походит, чтобы быть свободным Разорвите это, сорвите это Это - то, что это означает быть свободным Пробуждение, вспыхивая Это - то, на что это походит, чтобы быть свободным Разорвите это, сорвите это Это - то, что это означает быть свободным Один шаг, чтобы успокоить шторм в Вас Отоприте тайны в вашей голове Не другой день - нет более - беспорядок Никакое больше проживания как мы мертвы Это кажется его только вне поля зрения Те с ответами всегда получают их путь Но я думаю, что они должны знать То, что я приезжаю для них теперь (ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ) Пробуждение, вспыхивая Это - то, на что это походит, чтобы быть свободным Разорвите это, сорвите это Это - то, что это означает быть свободным Припев какой-то недоработанный получился.. Одно "это", "это"... :-[ Кста, можно переделывать и обычный песни на Сониковский Лад, ну типа "Соник Дозор" :) Изменено 24 марта, 2006 пользователем hog12 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mark Sonic 11 Опубликовано: 24 марта, 2006 Я слышал "Соник Дозор" - ужас!!! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Sirokko 11 Опубликовано: 24 марта, 2006 Попыталась сделать более осмысленный перевод Waking Up, но слова все равно получились несколько странные. Waking Up Просыпаться, сбегать, Вот что такое быть свободным. Разорви это, помчись, Вот что значит быть свободным. За тобой звучит отдаленный рык реактивного двигателя, В то время, как ты пытаешься сделать свои мысли ясней. Ты начинаешь искать и ответы находят тебя Настоящее предназначение ждет впереди. Просыпаться, сбегать, Вот что такое быть свободным. Разорви это, помчись, Вот что значит быть свободным. Сделай шаг, чтобы успокоить шторм внутри тебя, Открыть секреты в твоей голове. Не другой день, больше не будет замешательства Больше не придется жить, как мертвый. Кажется, этого просто не видно. Те, у кого есть ответы, стоят на своем. Они думают, они должны знать, Они идут за ними. Просыпаться, сбегать, Вот что такое быть свободным. Разорви это, помчись, Вот что значит быть свободным. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Симмоус 75 Опубликовано: 24 марта, 2006 Кароч у всех одно и то же Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Джасири 1 Опубликовано: 24 марта, 2006 Кста, можно переделывать и обычный песни на Сониковский Лад, ну типа "Соник Дозор" Я вроде бы уже свой выкладывала,но выложу ещё раз: Жил-был на свете Соник ёж. Его Эми любила.Ну,а он?Не поймёшь... Пришёл к Эггу."Сколько?Меня ты ускорь-ка!" "Сейчас,мой ёж,только ты мне поможешь... От Эми сбежишь,весь мир удивишь, А заодно ты для меня этот мир покоришь!" Но став быстей звука ёж Эгга прижал И обещания не сдержал. "Ну,что же ты,Эггман,струсил один? Сдавайся,Эггман!Sonic Team!" И треснул мир напополам,кривой разлом, Грохочут взрывы,бой идёт добра со злом. И мобианцам страшно всем гулять одним... По тёмным улицам проходит Sonic Team. И понял ёж поздно,что действовать можно, И стал ему Эгг,ну прям как заноза. Но лидерство есть во взгляде ежа, А значит ему команда нужна. Годы прошли,а Соник не тужит, Роботов бьёт,с ехидною дружит, Друг есть хороший-добрейший лис, У команды девиз " С Эггом борись!" Но вот дело есть,нужна помощь скорее, У Накса ехидны стащен М.Е. В космос к себе Эгг камень стащил И на Эггфорте своём закрепил. Соник успел.Ёж вдарил сильнее, С огромным трудом,но всё ж отбил он М.Е. Но Соник был ранен сильно в бою, При смерти был,можно сказать на краю. Но лис и ехидна ему помогли, Ещё бы,ведь друга не бросят они. И треснул мир напополам,кривой разлом, Грохочут взрывы,бой идёт добра со злом. И мобианцам страшно всем гулять одним... По тёмным улицам проходит Sonic Team. А дальше беда за бедой,как назло, Из М.Е. разрушать пришло существо, Затем вдруг Хаос преобразовался, А Соник помочь бессилен оказался, Но от друзей Изумруды получил И разрушенье остановил. Но злой Эгг дневник деда нашёл, И ёж Шэдоу в город пришёл... И как с этим справится сверхзвуковой? Все на просмотр картины второй! И треснул мир напополам,кривой разлом, Грохочут взрывы,бой идёт добра со злом. И мобианцам страшно всем гулять одним... По тёмным улицам проходит Sonic Team. И треснул мир напополам,кривой разлом, Грохочут взрывы,бой идёт добра со злом. И мобианцам страшно всем гулять одним... По тёмным улицам проходит Sonic Team. Вот мой вариант Waking up: Просыпаясь,сбегая. Вот какого это-быть свободным. Вырвись,разорви это. Вот что значит быть свободным. Слышится далёкий рёв позади, Когда ты пытаешься всё правильно понять. Ты начинаешь искать и ответы находят тебя. Твоя настоящая цель лежит впереди. Просыпаясь,сбегая. Вот какого это-быть свободным. Вырвись,разорви это. Вот что значит быть свободным. Просыпаясь,сбегая. Вот какого это-быть свободным. Вырвись,разорви это. Вот что значит быть свободным. Один шаг,чтобы успокоить бурю внутри тебя, Открыть секреты,таящиеся в твоей голове. Больше ни одного дня,больше никаких сомнений. Больше не жить,как будто мы мертвы. Кажется,что это невозможно увидеть, Те,у кого есть ответы находят путь. Я думаю,они должны знать, Что я иду за ними. Просыпаясь,сбегая. Вот какого это-быть свободным. Вырвись,разорви это. Вот что значит быть свободным. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Hamoroc 0 Опубликовано: 24 марта, 2006 Эй,Хам,а перевод? бббллллииинннннннн! Забыл!!! :-[ Вот: Sonic Heroes - Main Theme То, что повышается, должно снизиться Все же мои ноги не касаются основания См. мировое вращение вверх тормашками Могущественное крушение без звука Я могу чувствовать ваш каждый гнев Уступите я поверну страницу Взлом' через ваш сумасшедший лабиринт Как лазерный луч мои глаза на Вас Наблюдайте, что я управляю ночью далеко Наблюдайте, что я экономлю день Чувствуйте мой шторм его нахождение рядом Возглавляемый ваш путь Соник Герои (Соник Герои) Свяжите Вас, ограничивают Вас бросающий вызов вашему господству Соник Герои (Соник Герои) Готовить почву для парада героев Я не буду даже колебаться Секунда, оставленная, чтобы изменить судьбу И Вы пробуете ударить, но немного слишком поздно Я получил Вас завербованный моей собственной приманкой Наблюдайте, что я управляю ночью далеко Наблюдайте, что я экономлю день Чувствуйте мой шторм его нахождение рядом Возглавляемый ваш путь Соник Герои (Соник Герои) Свяжите Вас, ограничивают Вас бросающий вызов вашему господству Соник Герои (Соник Герои) Готовить почву для парада героев Вы можете держать пари, что там не без сомнения Поскольку слова проливают изо рта героя Я могу преследовать другой день Боритесь с Вами полностью Как герой И вместе мы стоим сильный независимо от того как Никто не может сбить нас... Соник Герои (Соник Герои) Свяжите Вас, ограничивают Вас бросающий вызов вашему господству Соник Герои (Соник Герои) Готовить почву для парада героев Соник Герои Соник Герои Приведите мне причину, и мы найдем наш путь Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mary the Hedgehog 3 Опубликовано: 24 марта, 2006 Хаморок, сорри, но такое впетчатление, что ты засовываешь тексты в переводчики типа Промта и потом их даже не редактируешь :-[ Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Fargus 582 Опубликовано: 24 марта, 2006 Именно. Точно такая же мысль проскользнула и у меня :-[ Совершенно не креативно и не добавляет к твоему имиджу. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Gunslinger 1 Опубликовано: 24 марта, 2006 Песня нравится-All of me Дайте текст плиз Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Mary the Hedgehog 3 Опубликовано: 24 марта, 2006 Текст к этой песне - действительно нужная вещь. Там очень сложно разобрать слова, особенно в куплетах :) I see no, hear no evil Black writings on the wall Unleashed a million faces Then one by one they fall Black hearted evil Brave hearted hero I am all, I am all I am I, I, I, I am Here we go, buddy, Here we go, buddy, Here we go, Here we go, buddy, Here we go Go ahead and try to see through me Do it if you dare One step forward, two steps back, I'm there (One step forward, two steps back) Do it, do it, do it, do it Can you see all of me? Walk into my mystery Step inside and hold on for dear life Do you remember me? Capture you or set you free I am all, I am all of me (I am, I am all of me) I am, I am, I'm all of me (3x) (keep it going) I see and feel the evil My hands will crush 'em all You think you have the answer I'll laugh and watch you fall Black hearted evil Brave hearted hero I am all, I am all I am I, I, I, I am Here we go, buddy, Here we go, buddy, Here we go, Here we go, buddy, Here we go Go ahead and try to see through me Do it if you dare One step forward, two steps back, I'm there (One step forward, two steps back) Do it, do it, do it, do it Can you see all of me? Walk into my mystery Step inside and hold on for dear life Do you remember me? Capture you or set you free I am all, I am all of me (I am, I am all of me) I am, I am, I'm all of me (3x) (keep it going) I am, I am everyone everywhere anyhow anyway anywhere everyday I am, I am everyone everywhere anyhow anyway anywhere everyday I am I am I am I am I am I am I am Do it, do it, do it, do it Can you see all of me? Walk into my mystery Step inside and hold on for dear life Do you remember me? Capture you or set you free I am all, I am all of me (I am, I am all of me) I am, I am, I'm all of me (4x) (keep it going) I am I am all of me Кстати, вот прикол - сейчас я слушаю сониковскую музыку, песни в Winamp идут вразброс (включена функция shuffle). Когда я скопировала этот текст и хотела вставить его сюда, как раз заиграла All Of Me. Прям мистика какая-то :-[ Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
