Archie Comics

[User 425]

Это точно рисовка Яна Флинна? Персонажи стали, извините за выражение, уродами. Коренные различия по сравнению с 230-ыми и 240-ыми выпусками.

[crystallize 834]

Лол, на нижней картинке Антуан выглядит, как взрослый фанперс на основе Тейлза, а Банни и Николь-как студентки. :)

[SpeedMaster 76]

Если честно, мне этот редизайн как-то не по душе. Стало как-то... убого, что ли...

[Spayrocks 731]

Редизайн на первой обложке - норм (что это за бык там?). Редизайн на второй обложке - нечто неудобоваримое. Персонажи стали внезапно страдать анорексией (особенно Николь), пропорции странные, а больше всех досталось Банни, у которой теперь одно ухо длиннее другого, а круги вокруг глаз стали похожи на синяки. Не знаю, какой художник это рисовал, но ему нужно серьезно подучиться. Не хочется, чтобы в комиксы снова вернулась отталкивающая рисовка.

[McDos 25]

 

 

Редизайн вообще адовый. Что стало с Ротором?! Натуральный ужос.

Если не ошибаюсь, появился новый художник, чьей задачей было сделать Ротора максимально крутым... Художник - женщина, со своими понятиями крутости. Могла ведь добавить усы и трубку как у Сталина, и всё персонаж крут, а так...  

[Рима 1 595]

Вторая обложка... Развидеть... О _ о

[crystallize 834]

 

 

Если не ошибаюсь, появился новый художник, чьей задачей было сделать Ротора максимально крутым...

Ротор должен выглядеть крутым в глазах мальчиков или девочек? Если мальчиков, то что женщина может знать об этом?

[McDos 25]

Кристал, ты сейчас утвержадешь, что женщина не может нарисовать ничего, что парень мог бы назвать крутым?... Очевидно же что это не так.

[Kknewkles 275]

Насчет нижней обложки можно не волноваться, этого, с позволения сказать ХХ- ХХХ- ХХХХХ- КХМ, пардон, художника к рисованию мяса не подпустят.

Ротор с нее, кстати, напомнил какую-то обдолбанную черепашку ниндзя :D

Изменено 13 августа, 2013 пользователем Kknewkles

[Undergrizer 1 051]

ССД 5, с адаптацией Sonic Jump.

http://bumbleking.com/forum/download/file.php?id=924&mode=view

(W) Various, Ian Flynn (A) Various (CA) Jim Amash & Various

Sonic Super Digest is back and better than ever! Sonic the Hedgehog's adventures are now available in the popular digest format. You wanted new stories? You got 'em! Get ready to jump sky high as we present the adaptation of the hit Apple iOS game Sonic Jump! Dr. Eggman's plans are always thwarted when Sonic and his pals run towards him but what happens when the devilish doctor makes his escape going straight up? Can Sonic save his little animal buddies or will he wind up crashing to the ground in embarrassment? All this (and Freedom Fighters too) as we give you more classic Sonic comics as only Sonic Super Digest can provide!

[NeKit 45]

Наконец-то завершили перевод всего кроссовера. Собственно, хотелось бы сказать несколько "слов переводчика" по этому поводу и банально выразить своё мнение по кроссоверу. Заранее извините за возможный оффтопик, но создавать отдельную тему под переводы не вижу смысла, так как помимо кроссовера заниматься переводом комиксов в дальнейшем пока не планируем.

 

Вообще изначальная идея перевода принадлежала RedTF, и круто, что у него получилось довести всё до последнего выпуска (черновым переводом текста для всех выпусков, кроме, кажется, одного, заведовал именно он). К сожалению, перевод не всех выпусков удавалось закончить и опубликовать вовремя, но, думаю, понимаете, что у всех своя жизнь и все дела. По сравнению с уже имевшимся опытом перевода игр очень много проблем доставляло оформление. Бывало и так, что приходилось переделывать уже законченный выпуск из-за внезапных расхождений в стиле оформления или значительно изменения самого переведённого текста. Но в любом случае огромное спасибо командам Х.А.О.С и Diamond Dust, ибо основная работа по графической реализации лежала именно на них. Вообще, после первых выпусков мы не указывали особо людей, работавших над переводом, но, думаю, сейчас самое время перечислить их всех:

RedTF (перевод, вычитка), NeKit (перевод, вычитка, исправление оформления), Maxwells (перевод, вычитка, оформление отдельных страниц), McDos (оформление MM24, SU51, STH248, MM25, STH249, SU54, STH251), Metalslayer (оформление SU52, MM26, SU53, MM27, STH250), Hey-Pi-Ron (вычитка), KiryTF (перевод STH248), Arcieo (оформление SU54, помощь с STH250 и STH251).

 

В планах постараться привести оформление всех однотипных страниц к одному виду, так как над переводом всё-таки работало достаточно много людей, и не всегда удавалось сохранить единый стиль, и исправить мелкие недоработки, поэтому собирать всё в единый архив пока нет смысла. В прочем, когда Арчи будет собирать кроссовер в графические новеллы, то, наверное, наложим перевод и на них, и тогда можно будет сделать что-то вроде компиляции. Если кто-то ещё не начинал читать, то, на всякий случай, приведу под спойлером список всех частей в порядке чтения из сообщения RedTF:

 

 

Акт 1: Схожие Характеры

• When Worlds Collide: Часть 1 (Kindered Spirits/Родственные Души) — Mega Man #24
• When Worlds Collide: Часть 2 (Mistaken Identites/Ошибка Опознания) — Sonic Universe #51
• When Worlds Collide: Часть 3 (No Holds Barred/На Всю Катушку) — Sonic the Hedgehog #248
• When Worlds Collide: Часть 4 (Through the Looking Glass/В Зазеркалье) — Mega Man #25

Акт 2: В Зону Войны

• When Worlds Collide: Часть 5 (The Advance Guard/Передовая Линия) — Sonic Universe #52
• When Worlds Collide: Часть 6 (Friend or Foes/Друзья или Враги) — Sonic the Hedgehog #249
• When Worlds Collide: Часть 7 (Evening the Odds/Уравнивая Шансы) — Mega Man #26
• When Worlds Collide: Часть 8 (Liberation/Освобождение) — Sonic Universe #53

Акт 3: Хаотическое Столкновение

• When Worlds Collide: Часть 9 (All-Out War!/Всемирная Война!) — Sonic the Hedgehog #250
• When Worlds Collide: Часть 10 (No Holds Barred/Без Правил) — Mega Man #27
• When Worlds Collide: Часть 11 (Worst of the Worst/Худшие из Худших) — Sonic Universe #54
• When Worlds Collide: Часть 12 (Best of the Best/Лучшие из Лучших) — Sonic the Hedgehog #251

 

На этом пока всё. А сам кроссовер в целом достаточно понравился, хоть и не увлекался вселенной Мега Мэна. Да, некоторые моменты были притянуты за уши (например, дероботизация Мега Мэном), и, как обычно, завязку слишком растянули, а эпичную финальную битву кое-как втиснули в один выпуск (не знаю, но как по мне, это было бы лучшим применением 48 страниц 250-го выпуска, пусть даже они оказались бы в 251). Но зато, по-крайней мере насколько могу судить по Сонику, они старались придерживаться игрового канона и оставили достаточно много приятных отсылок. Ну и сам кроссовер по времени оказался примерно как одна арка того же Юнивёрса из-за задействования целых трёх серий комиксов, поэтому не успел слишком надоесть.

Изменено 19 августа, 2013 пользователем NeKit

[Aw350meR060 154]

ССД 5, с адаптацией Sonic Jump.http://bumbleking.com/forum/download/file.php?id=924&mode=view

Lolwut?

Изменено 20 августа, 2013 пользователем Aw350meR060

[Sonic12 0]

Люблю эти комиксы.

[Undergrizer 1 051]

Вот и превью выпуска 252. Как говорится, ищем отличия.

Обложка

1

2

3

4

5

6

[Aw350meR060 154]

Я заинтригован.

[Квитрон X 1 197]

Во-первых, уберите этого Тейлора Кэппа от обложек, даже если он не рисует сам комикс, и это только альтернативная обложка, я совсем не понимаю зачем ее делать такой от такого дилетанта в сониковских дизайнах. Я понимаю если Сега заказывает примитивные альтернативные обложки со своими рендарами, или когда альтернативная обложка содержит хоть какую-то ценность для коллекционеров, но это, кто в здравом уме предпочтет этот фанарт не первой пробы, и зачем на такую вариацию тратить ресурсы и время?

 

Во-вторых, не могу разделить общего траура из-за редизайна, мне эти дизайны видятся удовлетворительной смесью старых персонажей и стиля СТ, всяко лучше чем персонажи из модерн игр. Ну, по крайней мере мне нравятся редизайны в исполнении Бэна Бейтса, потому что я в целом обожаю Бэна и считаю его лучшим художником комикса делящим относително равные позиции с Ярдли. Самим редизайном, как и рисунком в этих выпусках, занимается Эван Стэнли, соникфанка с девиантарта, которая много лет рисовала фан-комикс, и теперь входит в основной состав Арчи. Ну и вот как раз ее рисовка мне как не нравилась, так и не нравится, персонажи слишком, мм, не знаю даже как охарактеризовать, они местами выглядят более плюшево-фуррево, даже при учете что она рисует все в сониковских форматах, брови да колючки могут выходить у нее слишком увесистыми на вид. Не очень мне это на вкус, но да ладно, выходит все же неплохо.

 

В-третьих, наконец-то нам дали посмотреть на первые детали реткона, и, ну... они пока что очень непривычны (или это на меня опять рисовка больше действует?). Во-первых, Новый Моботрополис превратился в обычный Моботрополис, при том расположенный на Западном Острове из Соника 2. Далее следуют еще намеки на большую близость к играм, упоминание последней встречи с Сильвером во время сюжета Соник Колорс... вселенная изрядна ребутнулась в плане основных деталей, еще не ясно кто теперь является Королем Эйкорн, и есть ли хоть что-то от старых Арчи кроме персонажей Сатама и трансформации Тейлз Долла, да игровых персонажей из Юниверс. Тот же Науги живет новой жизнью, никак не связанной с персонажами Пендерса, и вспышка из "прошлой жизни" заставила его убежать в страхе, намекая что он потерял статус основной угрозы на данный момент.

 

В итоге все весьма сумбурно, скоротечно, и, надо заметить, я не читаю того же Человека-Паука, и еще не сталкивался с подобными ретконами так в лоб (за исключением игрового Соника, но там все вышло совсем иначе по капле внутревенно, и так что некоторые до сих пор не осознали), поэтому, не смотря на всю мою готовность, пока что все это весьма непривычно. Я не из тех кто устраивает похороны из-за этих изменений, я рад что мы получили эти изменения, а не чего похуже, но не могу отрицать, что эта перезагрузка реальности оставила осадок из-за такого количества персонажей и сюжетных нитей, за которыми мы наблюдали много лет, и которые по ходу просто обнулились, по крайней мере уже достаточно вещей намекает на то. К примеру обидно за линию Сильвера и Могула, и это только из более свежих долгостроев. Про персонажей мы все деликатно помолчим минутку в дань памяти, ибо все горемычные эмоции выражены за прошлые месяцы. В любом случае я до сих пор верю в команду Яна, и даю им возможность оклематься после всей этой пендеровщины, чтобы потом наслаждаться комиксом в былом ритме, пусть и в обновленном формате.

 

Думаю, что это событие в истории Арчи может стать поворотным моментом, когда комикс потеряет многие кажущиеся вне-игровые барьеры, из-за которых люди не решались пробовать его на содержание, и в таком случае, это будет хорошо, пусть и ценой многих метаморфоз, которые огорчили достаточно людей в сети, но это может ознаменовать новую, более свободную и гибкую эру комикса. Старая эра была начата Пендерсом, и по всей иронии судьбы он же ее и закончил, в то время как Яну остается развивать новое свободное направление. И в принципе, учитывая все факторы и самих сценаристов, я готов признать что эти изменения можно отнести к "свое время, свое место".

[Reven The Hedgehog 57]

Люди, пошлите меня, где можно почитать про обновления?)

[Undergrizer 1 051]

Превью Хеллуинского спешела/адаптации Лоcт Ворлда.

http://www.halloweencomicfest.com/catalogimages/STK_IMAGES_PDF/STK620001-640000/STK621221.pdf

И -

Изменено 28 августа, 2013 пользователем Гор

[Arekusu 393]

Окай...

 

 

Эх... получается СатАМовского Эгга вычеркнули... жаль. Вообще получается что комиксы почти лишились той СатАМовской мрачности, которая была при Пиндерсе, но как уже говорили, пришёл Ян, и начался другой период, и остаётся лишь радоваться тому, что он исправит косяки Пиндерса, и сделает сюжет комиксов ближе к стилистике игрового Соника.

Изменено 28 августа, 2013 пользователем Alex ULTRA

[KiryTF 4]

 и сделает сюжет комиксов ближе к стилистике игрового Соника.

Ох, лучше не надо. Игровой Соник сейчас оставляет желать лучшего.

Изменено 28 августа, 2013 пользователем KiryTF

[Undergrizer 1 051]

Рок-Н-Хог! Выпуск 252 Здесь (временно)! Изменено 4 сентября, 2013 пользователем Гор

[WLStorm 2 156]

Превью Хеллуинского спешела/адаптации Лоcт Ворлда.

http://www.halloweencomicfest.com/catalogimages/STK_IMAGES_PDF/STK620001-640000/STK621221.pdf

 

Хорошо смотрится.) Сашный стиль...как его не хватает.(

 

Эх... получается СатАМовского Эгга вычеркнули... жаль. Вообще получается что комиксы почти лишились той СатАМовской мрачности, которая была при Пиндерсе, но как уже говорили, пришёл Ян, и начался другой период, и остаётся лишь радоваться тому, что он исправит косяки Пиндерса, и сделает сюжет комиксов ближе к стилистике игрового Соника.

Нынешние комиксы мне нравятся, чем-то цепляют, но имхо конеш, но классический Эгг тут лишний.

[МАЙТИ 11]

Арчи всё больше цепляют,
Игры всё больше разочаровывают ^_^
Учись сега! 

[Undergrizer 1 051]

StH 256

http://bumbleking.com/forum/download/file.php?id=951&mode=view

 

Sonic The Hedgehog #256 Regular Cover Comic Book is an Urban Collector pre-order. It's the dramatic conclusion to the epic 'Countdown to Chaos' saga! In Part Four, it's a race against time as the countdown reaches its thrilling end! Metal Sonic is out to kill Sally and the Death Egg II has launched-things are not going well for our true blue hero! Can he and Tails get to the Aquatic Ruins Zone in time to save the day? And what horrifying discovery awaits Dr. Eggman? You definitely won't want to miss this earth-shattering climax of the storyline that shook the Sonic comic books to the core! Featuring the final adjoining cover in the series from artist Ben Bates, and a special 'end of the world' variant cover from Tracy Yardley!

 

[Arekusu 393]

StH 256

http://bumbleking.com/forum/download/file.php?id=951&mode=view

 

Sonic The Hedgehog #256 Regular Cover Comic Book is an Urban Collector pre-order. It's the dramatic conclusion to the epic 'Countdown to Chaos' saga! In Part Four, it's a race against time as the countdown reaches its thrilling end! Metal Sonic is out to kill Sally and the Death Egg II has launched-things are not going well for our true blue hero! Can he and Tails get to the Aquatic Ruins Zone in time to save the day? And what horrifying discovery awaits Dr. Eggman? You definitely won't want to miss this earth-shattering climax of the storyline that shook the Sonic comic books to the core! Featuring the final adjoining cover in the series from artist Ben Bates, and a special 'end of the world' variant cover from Tracy Yardley!

 

Айво на этой обложке эпичен! Он выглядит здесь как нормальный злодей, а не как ученный-неудачник каким он сейчас является в играх.

[МАЙТИ 11]

StH 256

http://bumbleking.co...d=951&mode=view

 

спасибачки , как всегда вовремя! :blush2: 

 

 

 

[Undergrizer 1 051]

[МАЙТИ 11]

Охнифигасибе! Постапокалипсис! и мы наконец узнаем как появляются Острова Ангелов!

[Arekusu 393]

http://i1314.photobucket.com/albums/t563/KululuCrazyFrog/20130920_134213_zpsbebf3cdd.jpg

http://i1314.photobucket.com/albums/t563/KululuCrazyFrog/20130920_134230_zps50e8fd76.jpg

http://i1314.photobucket.com/albums/t563/KululuCrazyFrog/20130920_134244_zpsd15299a3.jpg

http://i1314.photobucket.com/albums/t563/KululuCrazyFrog/20130920_134304_zpsa9f12c03.jpg

http://i1314.photobucket.com/albums/t563/KululuCrazyFrog/20130920_134318_zpsf976592d.jpg

http://i1314.photobucket.com/albums/t563/KululuCrazyFrog/20130920_134332_zpsc52f3eca.jpg

http://i1314.photobucket.com/albums/t563/KululuCrazyFrog/20130920_134347_zps55c1ee39.jpg

http://i1314.photobucket.com/albums/t563/KululuCrazyFrog/20130920_134407_zps0e7a56db.jpg

http://i1314.photobucket.com/albums/t563/KululuCrazyFrog/20130920_134417_zpsd64a9387.jpg

http://i1314.photobucket.com/albums/t563/KululuCrazyFrog/20130920_134438_zpsdaa78533.jpg

http://i1314.photobucket.com/albums/t563/KululuCrazyFrog/20130920_134450_zps981f94d8.jpg

[crystallize 834]

Кажется мы слоу.
"Sonic can't cry" rule (2011)
http://bumbleking.com/forum/viewtopic.php?p=175798&sid=5359e006d9dbc0decbdad6ea9986af8f