АнимЭ или анимЕ

[Sinnie 61]

Вы не заметили, что "анимэ" как-то криво выглядит, нэ?

анимэ

нэ

в японском алфавите пять гласных, あ、い、う、え、お, им соотвтетсвуют ряды слогов.

почему у вас нэ пишется через э, а аниме, где используется та же え, уже пишется е?

Изменено 23 февраля, 2010 пользователем Sinnie

[i0n!ZeD 13]

Anime, アニメ и нефиг ребята : )

[Amili Shine 0]

Всегда писала анимЕ, и была уверена что правильно)) Значит бываю права)))

[k@t 0]

Везде пишут анимЕ - значит анимЕ0_o.

А то действительно, анимЭ как-то не очень выглядит.

[Dr. Шалтай 328]

Пишу через Е. Так и правильно (по всем моим словарям), и привычнее.

[seleniya 3]

Согласна с тем, что писать нужно именно "аниме", ибо выглядит само слово более "обрусевшим"). А "анимэ" - это скорее транслитерация (правильное произношение) этого слова, да и потом смотрится как-то некрасиво и грубовато0_o

[Metaru-kun 32]

Почему никто не додумался послушать, как произносят это слово сами японцы? В первой серии Лаки Стара уже на второй минуте звучит [ан'им'э], то есть именно аниме, аниме! С мягкой "М"! То же самое слышно и в

. Аниме, аниме. Честно говоря, не могу понять, откуда же пошло это "анимэ" с ударением на последний слог. Изменено 15 марта, 2010 пользователем MilezTDA