Соник Икс на русском

[Джанкер 59]

  Alios писал:

а ты сделай проще - все фразы из списка прочти (с интонациями каждого персонажа) и присылай)

на крайняк есть массовка))

 

Тоже вариант -_-

В общем, предположительно в среду я отошлю тебе на мыло. Раньше никак - микрофон сломался, а новый еще не купил ^_^

[Элиос 26]

  Джанкер писал:

Тоже вариант :)

В общем, предположительно в среду я отошлю тебе на мыло. Раньше никак - микрофон сломался, а новый еще не купил -_-

 

буду ждать)

 

до меня только что дошло что я не ту заставку использовал... ))

опять же - в окончательной версии будет нужная ^_^

[IssyoniTH 0]

  Alios писал:

Чиз нужен как воздух))

а кроме него ни на кого не хочешь?) а то роль-то мелкая)

Не думаю, что я смогу х) Но я подумаю ))

[Cstyler 327]

Пока что у меня нет условий для записи с микрофона, так что вот пробы, записанные на телефон (качество ужасное): Audio.rar

[Джанкер 59]

Файл Eggmanu - просто офигенский. Особенно смех XD

[Cstyler 327]

Со смехом перебор немного.)

[Элиос 26]

  Cstyler писал:

Пока что у меня нет условий для записи с микрофона, так что вот пробы, записанные на телефон (качество ужасное): Audio.rar

 

а че, очень круто! на Эггмана или Шэдоу вполне потянешь ^_^

когда перепишешь на микрофон дай знать

только Эггману прибавь хрипотцы и тон возьми пониже

 

  Cstyler писал:

Со смехом перебор немного.)

 

почему?) у него такой и есть XD

Изменено 21 февраля, 2009 пользователем Alios

[Джанкер 59]

  Cstyler писал:

Со смехом перебор немного.)

Тебе надо слышать, как я порой смеюсь, когда с другом в скайпе болтаю.

[Элиос 26]

так... у меня возникла проблема...

дело в том, что на моменте, где сбегаются менты звучит музыка, которой нет в ОСТ О_о

как думаете, чо делать? убрать вообще или сделать закадровый перевод?

 

Итак, пока что следующие люди выразили готовность, но все, конечно, под вопросом (т.е. если не найдется лучших кандидатур):

 

Тэйлз - roman (?)

Наклз - LCDR

Шадоу или Др. Эггман/Дж. Роботник- Cstyler

Эспио, Сэм Спид - Alios (?)

Чиз - IssyoniTH (?)

 

Романа и IssyoniTH настоятельно прошу кинуть мне на почту свои голоса.

[Elyon 0]

А мне можно кого-нибудь озвучить? ^_^ Кто ещё не занят из героев?

[Cremator 509]

  Alios писал:

Романа и IssyoniTH настоятельно прошу кинуть мне на почту свои голоса.

На неделе если только.

[Элиос 26]

  Elyon писал:

А мне можно кого-нибудь озвучить? ^_^ Кто ещё не занят из героев?

 

смотри в первом посте) еще оочень много кто не занят

[Hvostik 4]

  Alios писал:

так... у меня возникла проблема...

дело в том, что на моменте, где сбегаются менты звучит музыка, которой нет в ОСТ О_о

как думаете, чо делать? убрать вообще или сделать закадровый перевод?

 

Итак, пока что следующие люди выразили готовность, но все, конечно, под вопросом (т.е. если не найдется лучших кандидатур):

 

Тэйлз - roman (?)

Наклз - LCDR

Шадоу или Др. Эггман/Дж. Роботник- Cstyler

Эспио, Сэм Спид - Alios (?)

Чиз - IssyoniTH (?)

 

Романа и IssyoniTH настоятельно прошу кинуть мне на почту свои голоса.

лучше сделать её в принципе закадровой. Я имею ввиду все любительские переводы, даже высокого качества закадровые и пока никто не жаловался. да и зачем лишний гемор себе - у тебя и так будет много работы

Изменено 21 февраля, 2009 пользователем Hvostik

[Cstyler 327]

  Alios писал:

Шадоу или [/b]Др. Эггман/Дж. Роботник- Cstyler

 

Всё-таки на роль Шадоу мой голос не очень подходит, так что пускай будет Докута Эггуман.

[Элиос 26]

  Hvostik писал:

лучше сделать её в принципе закадровой. Я имею ввиду все любительские переводы, даже высокого качества закадровые и пока никто не жаловался. да и зачем лишний гемор себе - у тебя и так будет много работы

 

да, наверно, ты прав...

[Hvostik 4]

  Cstyler писал:

Всё-таки на роль Шадоу мой голос не очень подходит, так что пускай будет Докута Эггуман.

Се ля ви. Когда будет сэмпл в норм. кач-ве нам дашь послушать

  Alios писал:

да, наверно, ты прав...

Ура! Я опять пригодился!

[Cstyler 327]

  Hvostik писал:

Се ля ви. Когда будет сэмпл в норм. кач-ве нам дашь послушать

 

На Шадоу я в общем не очень-то и претендовал. ^_^

[Элиос 26]

  Cstyler писал:

Всё-таки на роль Шадоу мой голос не очень подходит, так что пускай будет Докута Эггуман.

 

ОК! Я полностью за)

 

  Hvostik писал:

Ура! Я опять пригодился!

 

XD

[Windigo 2]

  Cstyler писал:

Пока что у меня нет условий для записи с микрофона, так что вот пробы, записанные на телефон (качество ужасное): Audio.rar

Эггман рулит =]

[Cremator 509]

Записал реплику Теилза, послушал - убого =\ Это больше похоже на Соника... от Теилза ничего нет, но учавствовать в озвучке очень хочу! ^_^

[Hvostik 4]

  roman писал:

Записал реплику Теилза, послушал - убого =\ Это больше похоже на Соника... от Теилза ничего нет, но учавствовать в озвучке очень хочу! ^_^

Запише все сэмплэ - насяльнике виднее будет. А на роль Теилза дева нужно. Ну или евнух. ты евнух?

[Cremator 509]

Я всех озвучил. И понял, что пока мой голос больше всего подходит под Танаку. Что думаешь, Элиос?

 

Хотя мой голос похож и на Эспио... О_о

 

Добавлено: Да, Эспио.... значит ждать 2 сезона придёться =\

[Hey-Pi-Ron 1 301]

Ну я тут для смеха записал пару реплик, мож похоже? http://ifolder.ru/10681875

[Klonk 10]

http://slil.ru/26973448

:)

 

6 страниц за два дня ^_^ Даже игры про Соника так не растут -_-

[Элиос 26]

  roman писал:

Я всех озвучил. И понял, что пока мой голос больше всего подходит под Танаку. Что думаешь, Элиос?

 

Хотя мой голос похож и на Эспио... О_о

 

Добавлено: Да, Эспио.... значит ждать 2 сезона придёться =\

 

так ты отправь мне, я разберусь. всех отравь - и Соника, и Тэйлза, и Танаку, и Эспио и т.д.))

 

  Hey-Pi-Ron писал:

Ну я тут для смеха записал пару реплик, мож похоже? http://ifolder.ru/10681875

 

очень даже похоже! короче, ты пока главный кандидат на Шэда)

 

короче пока что такая фигня:

Наклз - LCDR

Шадоу - Hey-Pi-Ron

Др. Эггман/Дж. Роботник- Cstyler

Сэм Спид - Alios (?)

Чиз - IssyoniTH (?)

Эспио - roman (?)

даа, а ролей-то еще мнооога...

Изменено 22 февраля, 2009 пользователем Alios

[Cstyler 327]

  Hey-Pi-Ron писал:

Ну я тут для смеха записал пару реплик, мож похоже? http://ifolder.ru/10681875

 

Должен сказать, очень похоже.

 

  Klonk the mosquito писал:

http://slil.ru/26973448

 

Докута Эггуман, я Вас раскусил! Реально, почти идентично.

[Элиос 26]

  Klonk the mosquito писал:

http://slil.ru/26973448

^_^

хм... в этом что-то есть, но что, не могу сейчас сказать...

 

  Cstyler писал:

Докута Эггуман, я Вас раскусил! Реально, почти идентично.

дело в том, что в японской версии Эгг более сумасшедший и голос у него повыше)

я к тому, что у тебя лучше получилось.)

[Cremator 509]

Выложу-ка я свои версии озвучки ^_^

[Элиос 26]

  Klonk the mosquito писал:

http://slil.ru/26973448

^_^

 

Понял!!! Наклс!))

короче, у нас пока два претендента на роль Наклса - LCDR и Клонк.

вот версия LCDR - http://slil.ru/26976660

вот версия Клонка - http://slil.ru/26973448

наверху голосование. голосуем

 

голосуем

[Windigo 2]

Котик ^_^

 

Alios, выложил бы еще фразы остальных персонажей для кастинга. Топаз, Хаотиксы, и т.д.