TimTH
-
Публикации
3 288 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
26
Посетители профиля
.thumb.jpg.472d6233a6d7426be229916123d022e1.jpg)
-
Пополню коллекцию статусов своей записью. Цис стал для меня воротами в то будущее, в котором я сейчас нахожусь. Он подарил мне много знакомств (дружеских ли, приятельских ли, враждебных, неприятных – это не так важно). Цис подарил мне мой текущий спектр интересов. В конце концов, я почти рос на Цисе. Оттого было в какой-то мере грустно, что он загибался, и делал это достаточно бодро. Золотым временем лично для меня стали 2013-2014 года, самые для меня продуктивные на форуме. Well, я рад, что наконец пришло это время. Rest in peace, Sonic CIS.
-
Ну и обидно, что прихода Sonic CIS 2.0 мы так и не увидели.
-
На глобалку тоже приходите!
-
Всё было зря :^)
-
Вопрос: а нуждается ли эта игра в озвучке вообще?
-
Всё ещё живой. Почти закрыл сессию. Вернулся на стипендию. С Ч А С Т Ь Е
-
[Failing Forward] Sonic The Hedgehog 2006 - перевод.
TimTH ответил в тему пользователя Damin72 в Прочее творчество фэнов
Воистину, "FAILING Forward"... -
А уровни разве кроме модели освещения и качеством текстур чем-то отличаются? о_О
-
Ээээээ о_О А то ты знаешь меня.
-
[Failing Forward] Sonic The Hedgehog 2006 - перевод.
TimTH ответил в тему пользователя Damin72 в Прочее творчество фэнов
"Океанская волна" и "Волны океана" имеешь в виду? Ещё раз напомню, что Wave Ocean – не просто название уровня, а это конкретный геогр.объект, конкретное место в игровом сеттинге. Об остальном же мы уже сказали на прошлой странице, не хочу повторяться. -
[Failing Forward] Sonic The Hedgehog 2006 - перевод.
TimTH ответил в тему пользователя Damin72 в Прочее творчество фэнов
Перевод должен быть не просто читабельным хорошим. Он должен также по мере возможности соответствовать оригиналу. Что мы, собственно, и старались сделать. А это мы еще даже не дошли до главной вишенки на торте... -
[Failing Forward] Sonic The Hedgehog 2006 - перевод.
TimTH ответил в тему пользователя Damin72 в Прочее творчество фэнов
Твой довод основан на твоем неверном понимании того, что имеется в виду. К тому же, ты сам заявлял о своем не самом высоком уровне английского языка. На твоё замечание мы высказались, и если наши доводы тебя не убедили, то что ж, развожу руками. -
[Failing Forward] Sonic The Hedgehog 2006 - перевод.
TimTH ответил в тему пользователя Damin72 в Прочее творчество фэнов
Что ты видишь "нормальным переводов"? Мы рассматривали разные варианты, и этот нам показался наиболее приемлемым. -
[Failing Forward] Sonic The Hedgehog 2006 - перевод.
TimTH ответил в тему пользователя Damin72 в Прочее творчество фэнов
Об этом мы уже выше высказались. Звучит как игнорирование наших доводов только ради того, чтобы прикопаться. Пожалуйста, будь добр, пролистать пару страничек назад и еще раз почитать, почему не "ВОЛНЫ ОКЕАНА". К тому же, ты сам отмечал свой не очень высокий уровень английского, так что, кхм, по-скромнее.
-
Сейчас на странице 0 пользователей
Нет пользователей, просматривающих эту страницу