Учим японский)

[Emmi 0]

Маша Барабанова, респект за ссылки -_- Очень познавательно и интересно <_<

[Knuckles X 0]

Я знаю, что Харигато - спасибо, Кавай - прекрасный,красивый.

Я еще с инета раздобылся Ярдиком(или Джардиком)ипосским словарем.

[Orb 0]

"спасибо" на самом деле это "аригато:". 有り難う [ありがとう]

[Гаури 1]

gozaimasu- что означает эта приставка? а "насай"-?

Мрр, поздно я опомнился, но...

http://forum.sonic-world.ru/index.php?showtopic=1563&st=45

Соответственно, мой пост=^.^=

=З

[Orb 0]

gozaimasu - быть (оч. вежл.)

nasai - предполагаю, что это переводится как "сделайте" (с почтением)

[Solly Prower 0]

Биология - сэйбуцугаку

История - рэкиси

Математика - сугаку

Медицина - игаку

Психология - синригаку

Физика - буцуригаку

Химия - кагаку

Экономика - кэйэйгаку

_______________________

 

день - хиру

ночь - ёру

утро - аса

вечер - югата

полдень - сёго

полночь - маёнака

восход - ёакэ

закат - юякэ

рано - хаяку

поздно - осоку

_______________________

Обожаю, когда произносят эти слова:

Изумруд хаоса - каусо эмэрарудо (произносят почти все)

Мой браслет - ватасино бурэсурэтто (эпизод 9. Emy on the beach)

(Я млею, когда японцы вместо "л" произносят "р"... :rolleyes: Взять хотя бы имена Тейлза и Наклза. Тэйрусу и Накэрусу)

Изменено 26 марта, 2006 пользователем Solly Prower

[Golden Dragon 0]

Ike! - вперед!

[Solly Prower 0]

тэнэна - вежливый

субараси - великолепный

таноси - веселый

осороси - ужасный

кибиси - суровый

амаи - сладкий

окасина - смешной

кагаяку - сверкающий

орокана - глупый

ацуи - горячий

фусафусасита - пушистый

уцукуси - прекрасный

ёгорэта - грязный

дзацуна - грубый

отонаси - послушный

фусаваси - достойный

хирэцуна - подлый

омосирои - интересный

мабуси - ослепительный

ясаси - нежный

[Puffy The Bat 2]

Да вы тут все почти профи в японском!!!

[Alexis Westmoreland 29]

вы лучше пишите сразу на ромадзи а не в хэпберновской транскрипции...

[Irma TH 13]

Для занятий японским мя нужен русско - японский словарь! Плиз скажите где же скачать! Очень нужно!

Изменено 11 мая, 2007 пользователем Ambidexter
Соединила темы.

[Windigo 2]

Для занятий японским мя нужен русско - японский словарь! Плиз скажите где же скачать! Очень нужно!

На ум приходит JarDic. Где найти кряк не знаю.

[Irma TH 13]

Но он японско русский! Японские слова мы с репетитором учим! А вот с ДЗ приходится мучаться....

[Soul T_FT 0]

А я знаю только сайонара, хайничива и...тарратанскидес (перевод последнего выражения:Я тебя люблю!)

[Puffy The Bat 2]

Охаё годзаймас (Ohayou gozaimasu) - "Доброе утро"

Конничива (Konnichiwa) - "Здравствуйте"

Комбанва (Konbanwa) - "Добрый вечер"

 

Моси-моси (Moshi-moshi) - "Алло"

 

Саёнара (Sayounara) - "До свидания"

Мата асита (Mata ashita) - "До завтра"

Оясуми насай (Oyasumi nasai) - "Спокойной ночи"

 

Хай (Hai) - "Да"

Ээ (Ee) - "Да". Не очень формальная форма.

Иэ (Ie) - "Нет"

Най (Nai) - "Нет". Указание на отсутствие или несуществование чего-либо.

Бэцу ни (Betsu ni) - "Ничего"

 

Наруходо (Naruhodo) - "Конечно"

Мотирон (Mochiron) - "Естественно!"

 

Маа... (Maa) - "Может быть..."

Саа... (Saa) - "Ну...", "Правда.."

 

Хонто дэс ка? (Hontou desu ka?) - "Неужели?" Вежливая форма

Со ка? (Sou ka?) - "Надо же..."

Масака! (Masaka) - "Не может быть!"

 

Онэгай симас (Onegai shimasu) - "Прошу" Весьма вежливая форма

Kудасай (kudasai) - "Пожалуйста"

 

Домо (Doumo) - "Спасибо" говорят только мужчины

Аригато годзаймас (Arigatou gozaimasu) - Вежливая, несколько формальная форма

Аригато (Arigatou) - Менее формальная вежливая форма

Домо аригато (Doumo arigatou) - "Большое спасибо". Вежливая форма

Домо аригато годзаймасу (Doumo arigatou gozaimasu) - "Огромное вам спасибо". Очень вежливая, формальная форма

 

До итасимаситэ (Dou itashimashite) - "Не за что"

Иэ (Iie) - "Не стоит благодарности"

 

Гомэн насай (Gomen nasai) - "Извините, пожалуйста", "Прошу прощения"

Гомэн (Gomen) - Неформальная форма

Сумимасэн (Sumimasen) - "Прошу прощения". Вежливая форма

Сицурэй симас (Shitsurei shimasu) - "Прошу прощения"

Мосивакэ аримасэн (Moushiwake arimasen) - "Мне нет прощения". Очень вежливая и формальная форма. Используется в армии или бизнесе

 

Додзо (Douzo) - "Прошу"

Иттэ кимас (Itte kimasu) - "Я ушел, но еще вернусь"

Тётто иттэ куру (Chotto itte kuru) - "Я выйду на минутку"

Иттэ ирасяй (Itte irashai) - "Возвращайся поскорей"

Тадайма (Tadaima) - "Я вернулся, я дома"

Окаэри насай (Okaeri nasai) - "Добро пожаловать домой"

Готисосама дэсита (Gochisousama deshita) - "Спасибо, было очень вкусно"

Кавайи! (Kawaii) - "Какая прелесть!"

Сугой! (Sugoi) - "Круто" или "Крутой/крутая!"

Каккоии! (Kakkoii!) - "Крутой, красивый, офигительный!"

Ковай! (Kowai) - "Страшно!" Выражение испуга

Абунай! (Abunai) - "Опасно!" или "Берегись!"

Таскэтэ! (Tasukete) - "На помощь!", "Помогите!"

Ямэро!/Ямэттэ! (Yamero/Yamette) - "Остановитесь!"

Хаяку! (Hayaku) - "Быстрее!"

Ёсь! (Yoshi) - "Так!", "Давай!"

Икудзо! (Ikuzo) - "Пошли!", "Вперед!"

Дайдзёбу! (Daijoubu) - "Все в порядке", "Здоров"

Кампай! (Kanpai) - "Ваше здоровье!"

Ятта! (Yatta) - "Получилось!"

Ai - Любовь

"Счастье" - "fuku"

Tomodachi - Друзья

(soba) бабушка

(sofu) дедушка

(haha) мама

(ryoushin) родители

(chichi) папа

 

 

Фсе, чем мряф пока располагает :-[

Изменено 11 мая, 2007 пользователем Puffy The Bat

[Irma TH 13]

хайничива

 

 

А что это за слово? Как переводится?

[Puffy The Bat 2]

А что это за слово? Как переводится?

 

Не "хайничива", а каничива.

[Термит Алан 2]

ХайНичива...ЛОЛ))) Развесили.... давай тогда уж перейдём на ЗдароваНичева

[Pumpkin 0]

Готисосама - спасибо за угощение (если я канешн ничего не путаю :/ )

[VBRacer 0]

И тут пришел me и все опошлил:

 

shimatta- Блин

shimaimashita - Более вежливая форма

chi - Черт

kusou - Дерьмо

chikushou - Сцуко

Atchi ni ikeyo - Канай отсюда

Zakkenayo! - Пошел на...

Uzatte! - Пошел в...

Shinjimae! - Убирайся к черту!

chinpunkanpun - Ни хрена об этом не знаю

bu- Глагольная матерная приставка

kikkake - позер

chikushoumou - Сцукин сын

ama - Сцучко

baka - дурак

bakayarou - Более оскорбительная форма.

ahou - Недоумок

temae/temee - Оскорбительный мужской вариант местоимения "ты"

onore - Более грубо

kisama - Еще более грубо

kono-yaro - Сволочь

kusotare - Дебил

reijii - Псих

ojousama - "Принцесса", испорченная девчонка из богатой семьи

happo bijin - Двуличный, ко всем подлизывающийся человек

yariman - Шлюхо

kosho benjo - "общественная уборная", девушка, которая никому не отказывает

 

:/

[РыжЫй 0]

не знаю можж уже встречались:

Ohayo - доброе утро

Jou-чан - малышка

yare, yare - ну, ну или хорошо, хорошо

iya - нет,

gomen kudasai - пожалуйста извините

nani - что?

doko wa - где?

Hontou - действительно

Ara - слово, используемое девочками, восклицание удивления, неожиданности или удара

Mou - восклицание типа "ой!", ничего себе!

Onigiri - рисовые шарики/треугольники(в зависимости от того, как Вы формируете их)

shinai - бамбуковый меч

-neesan - знакомая форма 'oneesama', что означает сестру

-niisan - братец

-baasan - бабушка

otosan - папа

okasan - мама

chotto - немного, минуточку

betsuni - ничего

baka - дурак

okama - веселый, гомосексуальный

okaeri - с возвращением!

hissashiburi - это было некоторое время

dare da - кто там; кто это?

kudasai - если Вы будете, если хотите

naruhodo - я вижу

hyuu - выражение раздражения

maa, maa - спокойно, спокойно!

konbanwa - добрый вечер

onegai - пожалуйста

sou - Это правда; это - так. (добавляется в конце фразы)

matte (matte - chotto) - подождите, подождите немного

sou ka - я вижу; вот так

douzo - если Вы будете

Betsu ni - Ничего!

Cha - японский зеленый чай

dou?- как это было?

daijoubu - все хорошо, все в порядке?

Irrashaimase! - Добро пожаловать! Используется в ресторанах, кафе и т. п.

Kawaii - милинький, красивый

Hai - да

Yuuhou - старый друг

wakaru ka - понятно?

Dou itashimashite - на за что!

Ja - пока; я

Уа - привет! ; о собеседнике в третьем лице

owari - пока!

Изменено 28 мая, 2007 пользователем РыжЫй

[Шедоу ULF 20]

Ндя, понабирались мы все выражений из аниме. ^^*

Ну, я так, приведу одно самое изхвестное Sore wa himitsu desu! - Это секрет!

 

И ещё, просто так: Honto wa desu ka? - Правда?

(не забываем, что в слоге su и ka "у" йотируется, исчезает)

Изменено 30 мая, 2007 пользователем Шедоу ULF

[Ray Fox 11]

На сколько помню "ямакаси" означает "хулиган".

[MAGNESS. 8]

Чё помню из моих уроков:

watashi wa rosiazin desu - я-русский

nihongo - японский язык

konnichiwa - здравствуйте

sayonora - до свидания

dozo yorosiku - очень приятно

o-namae wa? - ваше имя?

arigato - Спасибо

domo arigato - Большое спасибо

domo arigato gozaimasu - Очень большое спасибо

o-hayo gozaimasu - Доброе утро

kyo wa ii tenki desu ne - Сегодня хорошоя погода

atatakai desu ne - Тепло, не так ли?

o-genki desu ka - Как дела?

watashi wa genki desu - У меня всё хорошо

Igirisu - Англия

Rosia - Россия

Nihon (или Nippon) - Япония

Tugoku - Китай

suwatte kudasai - садитесь плз

yonde kudasai - читайте плз

yakushite kudasai - переведите плз

watashi wa (kimi-no namae) desu - Меня зовут (имя)

kaban - портфель

empitsu - карандаш

kusuri - лекарство

kokuban - школьная доска

aoi - голубой или зелёный

midori - зелёный

akai - красный

siroi - белый

kuroi - чёрный

kiiroi - жёлтый

hai, so desu - Да, это так

iie, so de wa arimasen - Нет, это не так

konbanwa - добрый вечер

asa - утро

umi - море

kino - вчера

nagai - длинный

tomodachi - друг

toki - время

kasa - зонтик

ki - дерево

hon - книга

moto - основа, источник

sugoi - Круто!

kiku - хризантема

kono - это

sono - то

ano - вон то

e - картина

nihonzin - японец

rosiazin - русский

igirisuzin - англичанин

eigo - англ. язык

doitsuzin - немец

supun - ложка

pan - хлебик

pen - ручка (как в англ.)

kai - ракушка

 

....

 

 

И это ещё не всё!

Изменено 29 октября, 2007 пользователем MAGNESS.

[Shtoporr 3]

А я как то скачал Лав Хину (игру) для ГБА и получил вприачу целый словарь англо-японского языка (видимо чтоб легче было иероглифы читать и Нару клеить) Вот отрывочек, если только у вас нет проблем с английским (те слова, что на русском, я вставил сам уже позже по мере познания японского):

 

N

/////

 

nagai- long

naka- inside

namae- name

nani- what

nanji- what time

naze- why

nazo - тайна

neko- cat

ni- in, into, at, on

nichi- day

Nihon- Japan

Nihongo- Japanese language

Nigonjin- Japanese people

No – предполагает частицу of в английском языке

 

O

/////

 

oba- aunt

obasan- grandmother

obi – женский пояс

ohashi- chopsticks

ohayo gozaimasu- good morning (большинство говорят просто "ohayo" )

oji- uncle

okane- money

okasan- mother

omoide- memory

oni – демон

onna- woman

otoko- man

otosan- father

oyasumi nasai- good night

 

P

/////

 

pan- bread

pantsu- pants

panya- пекарня

pati- party

pen- pen

posuto- mailbox

 

R

/////

 

ranpu- lamp

resutoran- restaurant

ryokan- inn (traditional Japanese inn)

ryoko- путешествие

royshin- родители

 

S

/////

 

sabisu- service

sain- sign

sakazuki- sake cups

sake- rice wine

sakura- cherry blossom

sayonara- прощай

SD- Super Deformed

shinbun- newspaper

shinshitsu- bedroom

shogo- noon

shonen – юноша

shosai- study room

Soda- soda

sora- небо

subete- everything

sugouy- wonderful

suika- watermelon

sukato- skirt

 

T

/////

 

tadashii- correct

taisetsu- important

tamago - ангел

tanoshi- fun

tenchi - яйцо

tenki- weather

terebi- TV

to- and

toshiyori- old

tsukue- desk

tsubasa - крылья

 

Кстати, никто, не скажет, что такое Yume Fuusen по японски?

Изменено 31 октября, 2007 пользователем Shtoporr

[РыжЫй 0]

я сделаю проще http://www.cultline.ru/japan_lessons/word_lessons/

[MAGNESS. 8]

Не знаете, где скачать шрифт с хираганой и кандзи? Катакана-то у меня есть, а вот остальное...

[(SIC) 0]

mizu - вода

o-mizu - холодная или тёплая вода (непомню точно)

*существительное* o kudasai - можно мне, пожалуйсто *сущнствительное*

kage - тень (не yami, немного другое)

*имя женщины*-bachan - бабуля *имя женщины*

katai - твёрдый

inu - гав-гав... Всмысле собака...

kaidan - лестница

kaji - пожар

isha - врач

yasai - овощи

jagaimo - картошка

hentai - извращенец

Изменено 4 февраля, 2008 пользователем (SIC)

[seleniya 3]

Я в японском ни фига не разбираюсь, но точно знаю, что "хитори" означает "один", а фраза "хитори ни шите куре" проще говоря значит "оставь меня в покое". И всё.

[FlinkTH 121]

Помню долго катался, когда узнал что по-японски "молоко" будет "Guu-Nuu". Звучит как копирование мычания коровы голосом человека! =)