-
Публикации
731 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Green
-
Меня этот мульт очень бесит бесит то что там и куклы и люди вместе
-
[offtopic]Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Очень смешно! Наруто такой крутой, ваще! В-общем, не зазнавайся. [/offtopic]
-
Я уже вообще нагулялся и вприставки и в Геймбои, и наелся уже играми для ПК, и болше не хочу. думаю, многие так считают, поэтому не очень то и хочется нового... Но это только ПМСМ... Не надо скорости! Лучше б сега отклонилась от курса и сделала чтонибудь интересное и необычное (мечта каждого на форуме ПМСМ<_<)) И персонажи чтоб были нетолько из Соника и нетолько из Сеги...
-
Я вообще мирный персонаж (стараюсь нигде не драться, но если уж ситуация вынуждает...), поэтому 1)другое 2)я никого не убиваю 3)другое(каратэ КИЯ!)
-
Вот это да... не знаю не знаюююю... обосновал б хоть... Я выбрал Эггмана потому что он "умный", чтоб на всех нападать и строить всяческие ловушки, а Тэйлза не выбрал, потому что он, как везде говорят про белорусов "сами не нападали, только защищались". Но предпочтение я всё же отдаю Вейв
-
Мне вот чёто кажется, скорость зависит от не от кед, а от физических спсобностей, т. е. какие кеды ты ни пяль на Эми, все равно... Ну пусть даже и догонит Эми Соника, то ей уже будет классно, ХОТЯ эггьмен подлетить и возьмёт их жывьём... или превратит их в камень, статую сделает ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ называться будет! ХА-ХА! и поставить у себя на базе! то-то бкдет смеху! Интересно что будет если Эггману дать магию? по-моему шоб с ним соперничать сонику энд ко понадобится больше маггии, чем у самого Эгга ПМСМ
-
Однако, к счастью, не все такие переводы... Допустим, есть такие игры (ну вот я несколько знаю, например перевод "Золотого Компаса" меня приятно удивил), в которых абсолютно нету ошибок с полами (видать, переводчик ещё долго играл потом в эту игру и исправлял), но - поторопился... Есть такие абсолютно качественные переводы, но - таковых практически нету! А вот мне не нравится, когда пишут "ТОЛЬКО ПОЛНЫЙ И КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД!", а оказывается, что полная байда (уже и играть не хочется)... P.P.P.P.S. - Простите за оффтопик, просто мысль сбивать не хотелось...
-
Вообще хороший перевод - качественный перевод. Допустим, я сам перевожу игры, и я сначала переведу, как смогу, потом как надо, а потом - как лучше. Затем всё перепроверяется (чтобы не было "ошибок в полах" ("Это Эми. Он бежит сюда..."), опечаток и прочих ляпсусов) и только потом сдаётся.
-
Ещё замечаю, что в СХ Шэдоу называли Тенью (ЭТ0 РА60ТА ДЛЯ ТЕНИ). Не, ну им абы перевести... Если бы они хотя бы поиграли побольше (тот, кто переводил, конечно играл, но немного), а после перевода поиграли бы и посмотрели, что за байда получится, и если эта "байда" плохо перевелась, то её исправить! И потом, я залез в корневой каталог СХ и заметил, что в русской версии не используют букву Ё (ну, хотя её можно и не использовать) и что 6 (шестёрку) и Б использовали как один символ (взяли кружочек от 6 и верхний уголочек от буквы Б (типа Г), слили в один символ и получился какая-то буква-уродец)... Эх... Я у себя как поставил русскую версию в первый раз, сразу её снёс (см. сообщения выше (или на пр. страницах)), а во второй раз, я каждый раз, как видел какую-то лагу, залазил в корневую папку и исправлял.
-
Имеется ввиду тех, кто близко (сзади тоже!)
- 3 433 ответа
-
- xbox
- nintendo gamecube
- (и ещё 3)
-
Всё правильно, так и надо!
- 3 433 ответа
-
- xbox
- nintendo gamecube
- (и ещё 3)
-
А по твоей логике надо чтобы крупные игры выпускали в .000 годах? Ну тогда жди 3000 года очень хороший отвлекающий манёвр! не, мне кажется, игра не будет слишком грандиозной
-
Зато если посмотреть на SA: DX.. Мне интересно, кто вообще все эти игры переводит?
-
Этот перевод ("Бинго Шоссе", "Океанский Гранд" и др.) заставил сломать меня стул, когда я падал с него со смеху, со слезами на глазах... У меня нет скринШотов (русскую версию немедленно удалил, поставил английскую, а русскую ставить обратно не хочу), но я так скажу некоторые ляпсусы (я не знаю, ьыли ли они в этом разделе): "Yahoo! Awesome!" - "УРА, ГРОЗНЫЙ!" (С ЭТИМИ УР0ДСКИМИ ЗАМЕНИТЕЛЯМИ БУКВ) "When grinding, use..." - "ПРИ РАСТИРАНИИ ИСПОЛЬЗУЙТЕ..." "Let's go up" - "ДАВАЙТЕ" (А давайте без "давайте"!) "Up to you Rouge" - "НАВЕРХ К РУЖ." (А Руж этажом выше...) "Minus gravity detected" - "МИНУС ТЯЖЕСТЬ." (Мы стали как пушинки!..) Очень обидная ошибка "Witness this invincible battleship..." - "...ЭТОТ НЕВИДИМЫЙ КОРАБЛЬ". Ошибка в словн invincible - насколько мне известно, это значит "непобедимый"... Ещё такой прикол - нажимаю кнопку "Вызов", там ничего не видно вообще кроме команды самой. Я так наугад тычу в миссии... В общем, русская версия - это хорошо, на твоём родном языке, но из-за этого порой столько глюков возникает... Вывод: пользуйтесь английской версией, если хотите, чтобы игра хорошо работала!!!
-
Меня больше пробрал SatAM - там можно убедиться в искренности отношений Салли к Сонику и наоборот. А Sonic X - ... там Эми чокнутая какая-то! Да ну, не нравится (ну, вообще-то чуть-чуть, чу-у-у-у-у-у-у-уть-чуть да нравится!) мне SX!
-
Мне вообще Наруто не понравился почему-то... Ну его в японскую баню
-
Я не обиделся... Я просто на самом деле профан по теме СуперСоника... Я вот подумал, что Супер Соник - он какой-то злой что-ли. Он даже не может улыбнуться, все время с кислой миной какой-то... (Если ситуация повторится, то я дважды тормоз.)
-
ТиП -Тимон и Пумба - это те-е-е-емаааа-а-а-а-ааа!
-
Да, я лох, я знаю, но я просто не замечал такого...
-
Я хочу увидеть Crazy Frog Racer 3 (пам-пам!!) круто б лягушкай погонять!!
-
СуперСоник внешне выглядит как труп, вставший из могилы - зомби, то бишь... И он даже не может говорить - в нем та-а-а-а-ак много энергии! (Если может, то я придурок, признаю, но я нигде не видел чтоб Супер Соник вообще разговаривал)... В Соник Хироус ПМСМ Соником было очень неудобно управлять - он двигается против своего же движения, и когда подпрыгиваешь, то Металл Оверлорд успевает улететь ещё на ... тысяч км. А в СА ДХ Соник двигается очень быстро - удобно, чтобы наносить удары Хаосу.
-
И слава богу.. Соник ПМСМ перестал быть столь популярным, поэтому, конечно, не окупится!
-
И не надо! Блииииин, я не говорю про Sonic 2006, просто порядковый номер 4 к какой либо игре (пусть даже к PNM!) - это уже сны и фантазия людей (да и не только людей в принципе...)
-
Там (в первом) просто нету такой приятной музычки, сюжета и бонусов, да и игра с багами, впринципе. Допустим, есть такой баг: иногда Прехик сдыхает, когда остаётся с одной жизнью и потом умирает, а иногда с нулями и ТЫН-ДЫН! ^^^^^ Или ещё - если чел падает в воду, он либо сдохнет (^ до встречи на небесах! ^), либо попадёт на бонусный тур, который длится 15 секунд, можно бегать и собирать бонусы по дну, и если ты не уложишься в срок - не вынырнешь из воды, вычитают жизнь.
-
Сейчас на странице 0 пользователей
Нет пользователей, просматривающих эту страницу
