РыжЫй

:) устный простой? Ну временами. А в иероглифах сами японцы путаются! а я недавно вспомнила что когда я смотрела Самурай X (на СТС кстати) там был другой перевод! получается они два раза заказывали? И еще: я точно знаю что повтор бутт! только когда они включат его в свой "напряженный график" не знаю (

я тоже помню свои некоторые сны из детства! например как меня так рассмешили кошки с крыльями, что я аж проснулась от смеха!

мне сегодня приснилась какая то жуть, но я никак не могу вспомнить что. помню только что этот сон был кошмарным. Может его и не стоит вспоминать?

манге? манге 15 из 10! у меня ВСЕ читают.

надо же, а у меня есть такая же пикча. и на переднем плаене там другой герой! :) а у мя на рабочем столе тожж тока аниме!

во-первых. я тоже считаю что сериал не кончился! НО! но.. ведь все близилось к логическому завершению: Кеншин и каору поженятся, Яхико станет крутым мечником, и по сериалу Сано с Мегуми должны были сойтись. карр все хорошо, все танцуют. НО МНЕ ТАКОЙ КОНЕЦ СОВЕРШЕННО НЕ НРАВИТЬСЯ!!! так что этот вариант даже лучше. А я не люблю "христианские" серии. кажется я на них уже жаловалась :) сонгласна целиком и полностью! но, в стс мне оч нравиться озвучка! НО НЕ ПЕРЕВОДДДДД!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ~<img src=дубляж. только дубляж конечно знаю! больше того - я учу японский! (но я и так много нахваталась пока не начала учить!) да собствно там и манга на этом не кончилась! там дальше начинается часть по Эниши. Сначала длинющий раззказ Кен-сан о себе, а потом как этот белобрысый сдвинутый мститель во всю измывался над кеншином.

когда другие названия Мне слух режет. не удобно! ^^ а тебе каки голоса больше нравятся - наши или "родные" мне нравится дублер Сано и Кеншина. Я долго не могла понять - два это человека или один. Но потом где-то узнала что все-таки один, проффесионал. Голоса меняет круто! Я еще много раз его слышала. А вот настоящий голос сано мне не очень. Наверно мне просто не нравиться японский акцент. углубляться, говоришь? ну, ИМХО если аниме нравится то надо разузнать о нем все! ну вовсяком случае что можешь, а иногда и даже через "неможешь". Ведь лучше больше чем меньше! :rolleyes: хотя с другой стороны ты сам сказал что не такой большой фанат... зря :)

*sweetdroping* ^^* ... все вышеизложенное тобой я знала давно. причем я знаю Настоящую версию. Итак, позволь мне подправить твои заявления. 1. Ты сейчас расказал заядлой фанатке RK про онивабансю. Не знаю зачем. Ведь в моем прошлом посте я Это и имела ввиду! Что типа, все искаверкали и сделали организацию Канрю - онивабансю. Хотя на самом дели онивабан лишь его охраняли. ;D 2. OVA как раз очень даже связанно с сериалом, ты не читал мангу? первая OVA - воспоминания, о том как он был баттосаем, как стал им и как исчез (но это так, завершение овахи 8) ). Косяк, перевода! Баттосай Всегда был в Киото, и только Киото и к замку в Эдо он ни имел никакого отнашения. да будет тебе извесно rurouni - переводится как Странствующий самурай потерявший хозяина. это слово выдумано самим Нобохиро Вацуки. от "ru" - бродить, странстовать, и от "ronin" - самура потерявший хозяина СТРАНСТВУЮЩИЙ САМУРАЙ ЫЫ ! это имел ввиду Нобохиро - он отказался от жизни хиттокири, теперь он просто ходит по свету со своим сакабато. Вот самая соль сериала! это не две придуманные разные истории! понимаешь?!? 3. Саноске. ЫЫ "Воин Занбато" первый раз слышу. когда у него было Занбато, он был одним из лучших наемников (разумеется эпохи Мейдзи) его завали Занза. Саноске влядеющий Занбато. С Анжи он встретился случайно и уговорил того научить его приему Футай но Кивами. Кстати, Анжи разрабатывал эту технику 10 лет, а Сано овладел ей всего за неделю. правда только на одну руку.:D А что тебе не нравиться? Вродь все очень даже мило: мстящий моназ, мозги поехали, Сано приводит в чувство. Ситуация чемто похожа на Аоши, правда Аоши там не мстил, а добывал славу сильнейших... Убежище было не Джипонгатаны, а Шишио. Просто Шишио там их всех собрал, но это мелочи. 4. Тут ты прав, до схватки с Макото Шишио, Кен-сан побеждал преимущественно приемом РЮ-ЦУЙ-СЕН - УДАР КОГТЕЙ ДРАКОНА, по-моему это просто его любимый удар =) ) но с серьезными противниками он принимал и другие удары. к примеру с Занзой он применил еще и РЮ-СО-СЕН - ДВОЙНОЙ УДАР ДРАКОНА, с Джинье он применил СО-РЮ-СЕН - УДАР ДВУХ ДРАКОНОВ, Райюта - ХИ-РЮ-СЕН - УДАР ЛЕТЯЩЕГО ДРАКОНА. Он выполнил его левой рукой. и множество других ударов. Но Баттодзюцу это оригинальная техника Химуры. На ней основывается школа Хитен Мицурюги Рю. Вообще он показывал во всем сериале множество приемов, а не только в схватке с Шишио! Я тебе могу привести еще парочку примеров. Вот например баттосайские - РЮ-ЦУЙ-СЕН*ЗАН – ОСТРЫЕ КОГТИ ДРАКОНА когда меч вертикально входит в голову, а не как обычный рю-цуй-сен. или ты хочешь сказать что Кеншин начал применять другие приемы только после того как научился Кузу-рю-сен (удар девятиглавого дракона) и предельной техники Амакакеру рю но Хирамеки (удар парящего небесного дракона. Кста, "удар дракона" это не название, это кусок названия от Любого удара Нитен мицуруги рю :)) )!!?! так. у мяф есть небольшой списочек его атак с иллюстрациями, пришлю тебе. 5. Когда Шишио называл Кеншина семпаем, он вовсе не унижал его, а совсем наоборот! ведь Кеншин предшественник Шишио, так что он правильно делает -сенпай - тот кто старше! обычно так младшие ученики обращаются в старшим, а Кенши спокойно может звать Шишио -кохай, это наоборот обращение старшего к младшему. Вроде, это часто используется в школах. Так что тут ты дал маху! )_) А что ты хотел? Тенкен (Божественный Меч) называл кеншина Кеншин-сан. вод Шишио Шишио-сама. чем и показывал свое уважение. Что тебе не нравиться? даже если бы Окубо не убили, он все равно бы пошел ИМХО. такая уж его философия. Баттосай означает - тот кто знает все о баттодзуцу. А вот уже баттодзюцу означает - исскуство выхватывать меч, разрубить меч противника и спрятать свой меч обратно в ножны за одно движение. ;D 6. Да? чи что там за итог? фанфы.. ну пародии, песенка одна смешная.. (Вита вон, досизпор смеется) один... короче до 18. гр-р... да не могу я личкой пользоваться!!

я мне больше всех Хао, такой ехидный симпатяшка. правда немного достает когда он орет на каждом шагу что он самый крутой..

M@D на счет перевода это ты в точку. Но.. это не везде так! точнее - везде не так! совращенные монологи, вырезанные куски, искаверканные именя - косяк исключительно СТС, ну или тех у кого они там перевод заказывали (посмотреть бы им в глазаньки да оторвать рученьки!) так, аниме. не.. мне понравилась анимешная версия! правда там порой выясняется что в Японии носилась целая толпа самураев, которые были чуть ли не лучше Баттосая. вот хотя бы серия с Дзинпутаями (я уверенна - они назывались по другому, но оригинальной версии под рукой не имею) там говорится что когда Химура убил двух стражником замка в Эдо, на него напал там какой то глава охраны и чуть не убил. тааак. 1. какого, извиняюсь, фига Баттосай делал в Эдо!!? 2. почему это замок охраняли какие то посторонние типы, а не онивабансю? 3. в воспоминаниях Химуры он выглядит как rurouni! а не как Баттосай (вот это точно косяк аниматоров) Кстати, о онивабане, это в СТС или в самом деле главой онивабана был Канрю, а Аоши и ко, просто под руку подвернулись? мне тоже жаль что всего 95 серий, а еще более жаль что девяночто пятую в России не показали! я тоже пишу фанфы по Rurouni! вон у Виты или lettie спроси, моих читательниц )) ЗЫ в личку бы черкнула, да вот нифига не получается!

Вальгаав такой симпатяга!

а-а.. помоему я это видела.. это там где в конце этот самый дампир пришел на похороны главной героини? если это про это, то конец мне понравился, а вот начало как то не очень..

ma, ma! ничего, я тоже начала ниразу не видела!

названь во вторай раз поменяли? :-[

сейчас одним глазком взглянула в конец манги... снова поплохело Мне не нравиться конец!! а вам?

его показывают по стс, но мне этот бред, чесно говоря, не очень. И название поменяли...

точно! Хао! просто эти СТСники меня путают постоянно! Где они заказывают перевод, хотела бы я знать!!? да, я еще хотела спосить: Лайсерг так и останеться X-судьей или наконец вернется к своему нормальному состоянию?

спасибо за совет... попробую

до ЭП не дотягивает? тогда усе нормально!

я сделала кайфовый клип! тока я не знаю как его народу показать... не подчкажете? там про хиттокири Баттосая, такой "симпатишный" ^-^