Из своих игр могу посоветовать оба Sonic Rush, Solatorobo: Red the Hunter, Ghost Trick, Time Hollow, 999. Ну и всякие Зельды с Кирби, покемонами и Марио. Стар Фокс Комманд еще хорош, но там надо предыдущие части проходить, чтоб понять, кто есть кто.
К списку выше бы добавил The World Ends Witch You. Если бы 3DS - то ещё Fire Emblem: Avakening и Xenoblade Chronicles (она сейчас на сыче вышла, но если его нет, то тоже нормальный вариант).