Не знал.
Вообще, с "Особо опасным" вышло как-то даже неплохо, т.к. там перевод был уместный даже очень.
Но отсебятина...
^^*
А вот не надо. :) С Бекмамбетовым всё не настолько плохо. В "Wanted" и даже "Дневной дозор" вышли очень хорошими в плане зрелищности. С "Девяткой", думаю, он тоже не промахнётся.
p.s. по поводу последнего предложения - ну да, это на любителя. Кому-то может показаться, что спецэффектов в его (Бекмамбетова) фильмах слишком много и они безвкусные. Может быть, может быть...
Всё дело в восприятии?
По поводу, собственно, мульта. Жду. Пожалуй, лучше в этом году может выйти только "Аватар".
В трейлере говорили что-то про потенциал (не помню, давно смотрел, пару месяцев назад).
Так вот у самого "9" он большой.