Жми на библиотеку, после чего выбирай эту игру в списке в левом столбике. В центральном окне появится страничка по игре, на ней под названием игры будет кнопка ПРЕД. ЗАГРУЗКА - собственно это и есть нужная кнопка. Если этой кнопки нет, то могу лишь предположить, что это может быть как-то связано с часовыми поясами - при появлении первого сообщения в этой теме о том, что предварительная загрузка стала доступна, у меня этой кнопки всё ещё не было, но через несколько часов она появилась.