Ambidexter

Реальная инструкция к китайским стелькам для обуви, свежесканированная:

Да нам бы слова выучить; алфавит - это дело десятое ;D Ведь ребёнок сначала говорить учится, а потом - читать и писать ))) О, а как по-японски "мама"? В аниме обычно так и говорят - mama, но это заимствование из европейских языков.

Ну и как на этот FTP законнектиться? ;D

Какой именно алфавит? Катакана, хирагана или кандзи (где много тысяч иероглифов)? )) Катакану я почти выучила, там не так много слогов. Хирагана не должна быть намного сложнее, но там столько завитушек, что мне терпения не хватило ;D А на кандзи мне даже взглянуть страшно ;D

Чего их жалеть, если они воскресают, как Кенни из Саут-Парка? ))) Наоборот прикольно. И как у создателей фантазии хватает на столько серий? ))

Э-э-э... Разве в СМ не пять сезонов? ;D В первой половине сериала имя Усаги действительно переводили как "Банни", т.е. японское слово заменили близким по смыслу английским. А во второй (в частности, сейчас по ТНТ показывают сезон "Цирк Мёртвой Луны") - видимо, последовав примеру Германии, оставили имена как есть. И Малышка теперь не Малышка, а Чибиуса. Что, пожалуй, правильнее ;D Ещё слова, выученные мною во время просмотра СМ: Кристалл - zuishou (или suishou, точно не знаю ;D), niji - радуга. Отсюда Радужный Кристалл (которые они в первом сезоне собирали) - Nijizuishou, а Серебряный Кристалл - Ginzuishou. Точнее, Maboroshi no Ginzuishou - Серебряный Кристалл Иллюзий (не помню насчёт мультфильма, но в Live Action сериале его называли именно так) ;D Итак, maboroshi - иллюзия ;D Также в песнях часто встречается yume - мечта. Sayonara - это ещё в "Черепашках-ниндзя" Шреддер так говорил (он ведь, по сюжету, японец) ;D "Say 'sayonara', Splinter" - обращался он к своему врагу.

Я тоже его обожаю ;D На данный момент располагаю 47 сериями, плюс открытки и "мучалки", вот думаю, где бы на халяву откопать бонусы с DVD-дисков (коих уже, по-моему, три штуки вышло) ;D Не знаешь случайно? Я лично смотрю флешки в QuickTime, потому что там и перемотать можно, и на паузу поставить. А вообще - Macromedia Flash Player, это даже из названия понятно ;D Или даже браузер, если плагин стоит. Если плагин не стоит, браузер сам попросит скачать ;D P.S. Может, в ToonPortal перенести? Хоть и не детский, но всё же мультфильм ;D

Впервые слышу ;D По-моему, сестра у них, как и в английском, - sister. Только с акцентом. Ещё из Sailor Moon вспомнилось: "mina" значит "все". Когда Сейлор Мун кричит: "Mina!", а у нас переводят как "Девочки!", на самом деле она имеет в виду что-то вроде "Народ!" ;D А Такседо-Маск в оригинале был Tuxedo Kamen, Kamen - это и есть маска ;D Ну и, конечно, Usagi - кролик, Chibi - маленький. Это всё из того же сериала легко запомнить ;D

Knuckz, не за что ;D Айви, ну я и говорю - "конничива" = "добрый день". Чем не "привет"? ;D Кстати, да... Tenshi - ангел, Senshi - воин ;D Ai to seigi no, Sera-Fuku Bishojo Senshi Sera-Mun! Я в этой фразе всё понимаю, кроме союза to. По логике, это "и", но в словаре другие значения. Ai - любовь, seigi - справедливость, предлог no - это как of в английском (только задом наперёд: A no B = B of A), sera-fuku (sailor fuku) - матросский костюмчик и т.д. ;D Yasha - да, демон. Так звали одну из ём то ли Нефрита, то ли Зойсайта (которая с козлиными рогами). О! Ёма (youma) - фантом ;D У нас переводили как "ведьма" или "демон".

Если ты про Bichunmoo, то на IMDB написано, что это переводится как "Flying Warriors", только это, по-моему, корейский фильм ;D

Почему "добрый вечер" вспомнили, а "добрый день" - нет? Непорядок ;D "Добрый день" будет "конничива" (только как пишется - не знаю ;D) Gomen значит "извините". Кстати, "nasai" - это что за суффикс? А, вот ещё знаю: inu - собака ;D Почему-то neko у всех на слуху, а inu - нет ;D А ведь есть даже такие породы: "шиба-ину", "тоса-ину", "акита-ину". Ещё: kin - золото, gin - серебро. Также знаю названия всех девяти планет (это я выучила, когда Sailor Moon увлекалась ;D) Вот, если кому интересно: Mercury = Suisei Venus = Kinsei (от "золото") Earth = Tsuchi Moon = Tsuki Mars = Kasei (от "огонь") Jupiter = Mokusei (от "дерево") Saturn = Dosei (кажется, от "почва") Uranus = Tennousei Neptune = Kaiousei Pluto = Meiousei Последние три легко запомнить: у Сейлоров, соответствующих этим планетам, были фамилии Тенно, Кайо и Мейо ;D

Mary, с Днём Рождения! :) Всего-всего, и главное - не болей!

Absolut, "не живут" и "не появляются на экране" - всё-таки разные вещи :) А если человек только начал смотреть мультфильм, как он поймёт, кто тут главный, кто второстепенный, а кто эпизодический? Они в начале серии все вместе были ;)

LOL! Так и знала, что наткнусь на нечто подобное этому:http://heroes.smx.ru/04.shtml :)

Кой-чего всё-таки можно разглядеть :) Например, проволочное ограждение типа "сетка рабица" ;)

Супер! Читаю каждую строчку - и понимаю, что всё это ИСТИНА! O_O И про "подбор по всем комбинациям", и про 1337 (т.е. ELITE) ник "из слэшей и скобочек", и про юзеров, использующих Trash Can для хранения документов и не способных найти Any Key ;) Всё - TRUE! :) Коротенький бородатый анекдотик насчёт истинности высказываний... - Ты знаешь, что программист может дать ответ на вопрос, не требующий ответа? - А это как? - Ну например: сколько будет 2x2=4? - TRUE, естественно! И проповедь программиста (одно время я её себе любила в подпись ставить :)): - И да поможет вам F1, и да сохранит вас F2, во имя Alt'а, Control'а и Святого Del'а. Enter.

ZN, фотка такая тёмная, что не разберёшь - вы стоите или лежите? )) Фата-Моргана, красивые фотографии :)

Как "что"? В общем случае - перезагрузка... А на Макинтоше не так? ;)Этим магическим трём кнопкам куча анекдотов и карикатур посвящена, и даже программерско-философский стишок Don't you wish when life is bad And things just don't compute, That all we really had to do Was stop and hit "reboot"? Things would all turn out OK, Life would be so sweet, If we had those special keys - Control and Alt-Delete... /* а дальше не помню :) */

Вот-вот. "Традиция", "однообразный". Главные признаки того, что мульт детский. Из серии в серию ситуация повторяется. Шреддер говорит: "Я изобрёл устройство, которое поможет нам захватить мир / расправиться с черепахами / вытащить Технодром на поверхность". Тем временем Донателло демонстрирует друзьям очередное изобретение, направленное как раз на борьбу с новым изобретением Шреддера. После чего устройства применяются по прямому назначению, черепахи одерживают победу, Шреддер в пролёте ;)Я как-то читала любопытное исследование, что-то вроде "Структуры русских народных сказок". Согласно В. Я. Проппу, они все построены по одному сценарию: Я думаю, аналогично можно выделить общую структуру во многих сериях "Черепашек-ниндзя" O_O Кстати о профессии Эйприл: в новом мульте она не имеет никакого отношения к телевидению, она работала в лаборатории профессора Штокмана (помните, в старом мульте он в муху превратился? Здесь он человек, причём афроамериканец), но тоже сунула нос куда не следовало и едва избежала расправы (благодаря черепахам), так они и познакомились :)

Ну вот, стоит только какому-нибудь персонажу мне понравиться, его тут же убивают. Вечно мне не везёт. А сценаристы гады, я от детского мульта такого поворота событий не ожидала O_O И часто там убивать второстепенных персонажей будут? Наполовину ;) - Взяла для меня телефоны подружек? - Но их всех убили. - Ну вот, вечно мне не везёт. [Диалог отца с дочерью, "Очень страшное кино"]. У меня с мультперсонажами примерно так же :)

Arigato! :) За кого - за Шреддера или за Донателло? ;) Кхм... А что особенного в голубой повязке? Насколько мне известно, только в русском языке слово "голубой" двусмысленное, так что Лео спокойно носил её, ни о чём не подозревая )) Может, и красивая, но я девушек в мультиках про супергероев всегда недолюбливала. Такое впечатление, что у них одна задача - впутываться в какую-нибудь историю, чтобы герои их спасали )))

Всем привет, встречайте новенькую O_O То есть, конечно, для данного раздела - новенькую :) Пока что мультов посмотрела всего ничего (но увиденное понравилось :)), а уже возник вопрос. Что произошло с тем котом, которого захватил в плен Роботник в первом эпизоде SatAM - Sonic Boom? Его убили, роботизировали или как? Я как-то наивно надеялась, что Соник его спасёт, а тут такой облом ;)

Качает-качает, он просто в начале думает долго :)

LOOOL! :crazyha: Неужели им разрешили такую рекламу по телеку показывать? :butcher: P.S. Залила на AllFiles рекламу пива Greene King. 40 секунд, ~3 Mb. http://allfiles.ru/storage/72634ecbeee4268...eene%20King.mpg

УРААА! Маник вернулся!! ^__^ Welcome back и всё такое &| Ой... Это что же я, твою должность заняла, что ли? :D Gomen nasai! :butcher: Если захочешь снова стать руководителем (админом или модератором или кем ты раньше был?) подфорума ToonPortal, я готова сложить с себя полномочия модератора :crazyha: