Арчер

Не знаю почему,но меня с какого-то перепугу пробило посмотреть это знаменитое аниме,да и не просто посмотреть,а и сделать свою версию субтитров к нему,даже если они уже и есть(всех 200 серий))).Чего енто мне в башку долбануло,не пойму))).Смотреть СейлорМун в свои-то почти уже 22 года...)))Mattaku... t^_^

Помню-помню я енту вещь,смотрел как-то.Поначалу немного не понравилось,а потом захватило-так интересно было наблюдать,как развиваются события,причем исход всегда разный,но это и понятно-ведь все происходит как бы в разных мирах,но с одними и теми же героями. Музыка тоже неплохая(опенинг вообще улет),сейю хорошо выложились,вложив в своих героев максимум эмоций. А второй сезон вообще шедевр,проглотил за день но хочу пересмотреть))). Когда смотрел первый сезон,то немного не понял,кто такая Фуруде Рика-там ее характер почти не раскрыли.Зато вот во втором сезоне все отлично ясно,да и сюжет более внятный. Из героев больше всего нравятся Кеичи,Шион и Рена))).Рена-та вообще кавай ходячий t^_^ и самая симпатичная из них в целом)).

Ну что ж,раз уж зарегистрировался я тут,то не грех и о себе рассказать немного... Зовут меня Ярослав(друзьям позволительно называть Славой),мне 21 год.Родился я в Феодосии,где и живу по сей день.По своей натуре я немного замкнут и...как бы это сказать...ну одиночка я в общем...но надеюсь,вы меня от этого излечите t^_^ . По интересам я анимешник с недавнего времени,к тому же еще и созданием субтитров увлекся(и очень,надо сказать,неплохо соображаю я в этом деле...),это можно сказать одно из моих увлечений. С 16 лет работаю в Феодосийском порту наблюдателем водомерного поста. По жизни оптимист,не люблю ничего загадывать и тем уж тем более зацикливаться на прошлом. Вот в принципе и все,что могу основного про себя сказать)).

В принципе мне сам сериал нравится полностью, но самые любимые сезоны это 2 и 3, потому что второй - это краткая экранизация игр цикла Sonic Adventure,в которые мне не довелось сыграть, а третий сезон, как мне кажется, просто наиболее "взрослый", да и сами герои немного меняются. Первый сезон, я так думаю, больше ориентирован на детей лет 10-12(ну максимум 14). Сам же голосовал за второй сезон, он мне нравится больше всех да и просто самые мои самые любимые серии - это добрая половина 2 сезона tl:( .

Хееех... как ни странно, но я оказался противником Соника, ежом Шедоу :) . Вы - Ёж Шедоу. Вы - Шедоу, и вы чертовски сексуальны! Вы таинственная личность и у вас когда-то была подруга, погибшая на Космической колонии АРК-е. Но вы остаётесь преданны ей, а вас обожает множество людей во всем мире! Взбодритесь! Ёж Шедоу - 100 % Ехидна Тикал -75 % Ежиха Эми Роуз - 75% Крольчиха Крим - 75% Ехидна Наклз - 63% Майлс "Тейлз" Проуэр - 38% Ёж Соник - 31% Доктор Эггмен - 13% Летучая Мышь Руж - 13% Интересно, почему именно Шед... Я всегда считал себя больше похожим на Наклза. Boku wa Shadow!! Shadow The Hedgehog!!! (на японский не обращайте внимания, я же анимешник все-таки... ;D ) И еще... сразу простите за оффтоп... я тут попытался перевести вопросы ентого теста, и уж не знаю, насколько я правильно перевел... Перевел насколько понял: 1. Я любовник, а не борец. 2. Я люблю все делать быстро. Быстрее всех, лучше всех! 3. Я безнадежный романтик. 4. Мне нравится розовый цвет! Или красный... да какая разница? 5. Я защищаю то, чему верю и противлюсь тому, что считаю недопустимым. 6. Я много чего не помню, но и стараюсь больше не вспоминать об этом. 7. Комфорт для меня главное! 8. Я обычно общаюсь с людьми старше меня. 9. Меня считают злым. 10. Я известен как джентльмен/женщина, но мало кто подражает мне. 11. Я всегда могу заступиться за кого-либо, даже если мне этого и не очень-то хочется. 12. Я вечно спорю с родителями. 13. Меня любят много людей, даже если они не соглашаются с тем, что я хочу сказать. 14. Я таинственный, сексуальный, и чертовски горжусь этим! 15. Я стараюсь избегать близких отношений, хотя и понимаю, что одному будет одиноко. 16. Я отлично разбираюсь в механике. Если у кого-то что-нибудь сломается, он тут же идёт ко мне! 17. Я чуть было не завел отношения со знакомым мне человеком, но вовремя опомнился. 18. Я стараюсь избегать близких отношений. 19. Я всегда бодр, энергичен и не могу сидеть на месте, что иногда раздражет окружающих. 20. Я - настоящий гений! На свете нет никого умнее меня! 21. Я не очень дружественен. Но я снисходителен к тем, кому верю. 22. Я обожаю драгоценности. 23. Я очень интересная личность. Но если вы отвергнете меня, то всю жизнь будете жалеть об этом. 24. Если кто-нибудь обидит меня или моих друзей, я обязательно отомщу за них. 25. Я всегда заступлюсь за своих друзей! Не обязательно с применением силы, но заступлюсь! 26. Я моложе тех, с кем общаюсь, но всё равно, кажется, нравлюсь им. 27. Я могу любить человека, даже если он(а) и не отвечает мне взаимностью. 28. Мне нравятся черный и красный цвет. 29. Я никогда не забываю о том, что нужно быть повежливее. 30. Я любовник, а не борец! 31. Я очень надежен и вы можете в любой момент обратиться ко мне за помощью! 32. Что? Злые планы? Какие к черту злые планы? 33. Я холостяк. 34. Я упрямый, своевольный и стойкий. 35. Если мне что-то взбредет в голову, никто не сможет меня остановить. 36. Я очень добрый. Если кому-то нужна помощь, можете позвать меня. В принципе вот. Еще раз извиняюсь за оффтоп, просто я подумал, что так будет легче для всех.

Смотрел я эту вещь...Скажу одно-аниме просто великолепное.Отличная задумка и хорошее исполнение.Не поверите,но я это аниме "проглотил" за каких-то несчастных 2 дня(!)-смотрел взахлеб,просто не в силах оторваться. Это,пожалуй,было одним из лучших аниме,что я посмотрел за свои два года пребывания в сети и хочется как-нибудь пересмотреть его заново.

Хмм...весьма интересный опрос...Что же я могу сказать по этому поводу?.. Мое знакомство с Соником произошло аж 13 лет назад,в далеком 1993 году,когда я по телевизору видел АоСТХ на украинском языке,но мне это не помешало,так как украинский для своего возраста(а мне было тогда всего лишь 9 лет) я знал очень хорошо.Понравилось,но зафанател не сразу.В различных клубах на протяжении где-то следующих лет пяти я видел несколько игр о Сонике,в часности это были СТХ 1-3. Году так в 1997 мне довелось сыграть в Соник и Наклз,и с этого момента я стал фанатом ентого синего скоростного ежа.Но возможность поиграть выпадала не всегда,так как той же бедной Сеги у меня не было аж до 15 лет(финансы не позволяли приобрести даже такую мелочь) и приходилось играть в клубах.Но в 10 классе я все-таки уломал родителей купить мне Сегу,и первый мой картридж был как раз вышеупомянутый Соник и Наклз.Вспомнив детство,я целыми днями рубился в нее,спокойно в Грибном Холме становился Супером и проходил ее до конца.Она до сих пор остается моей самой любимой 2Д игрой о Сонике. Дальше пошло все с Соника Икс,которого я увидел в недалеком 2003 году по одному из наших украинских каналов.Но к сожалению показали всего 33 серии(до Шедоу).Мульт мне очень понравился и после этого я подсел на Соника окончательно и остаюсь его фанатом до сих пор.

Могу добавить нескольких сейю по Сонику Х(тока звиняйте,фоток нема...) Кстати насчет сейю Чарми вы ошибаетесь,его озвучивает никакой не Юки Масуда(Yuki Mashuda),он в Иксе озвучивает всем известного Хамелеона Эспио,а Чарми озвучивает девушка по имени Йоко Тепподзука(Yoko Teppozuka).А Вектора вообще озвучивает Кента Мияке(Kenta Miyake). А Юмико Кобаяси(Yumiko Kobayashi) кстати еще засветилась в аниме "Огнеглазая Шана",озвучив там одноклассницу Юджи,влюбленную в Танаку-Огату Матаке.Я поначалу не поверил,но немного прислушавшись к голосу,в точности узнал интонацию Посланника Робо. Дэнни и маму Криса(как ни странно,но правда,хотя голоса совершенно не похожи) озвучила Наоми Синдо. Саяка Аоки,озвучивающая Крим,в Иксе озвучивает еще кое-кого...и вы не поверите,это ВАНИЛЛА!!!Можете мне не верить,но я читал на одном сайте,что обеих крольчих озвучивает она. Деко,насколько я знаю,озвучивает Кен Ямагучи(Ken Yamaguchi). А вот вам некоторые сейю из ТРЕТЬЕГО сезона. Дарк Оук-Дзёдзи Наката(Jouji Nakata). Черный Нарцисс-Кен Нарита(Ken Narita). Космо-Этсуко Козакура(Etsuko Kozakura). Леон-Тай Юки(Tai Yuki). Желтый Зелкова-Такеши Ватабе(Takeshi Vatabe). Других,к сожалению,не нашел,а очень интересно было бы узнать кто озвучивает Молли и других персонажей 3 сезона.

Мне больше всего нравится Иксовский,так как лучше прорисован да и смешной,особо со своими этими заявлениями,что типа "Я здесь главный герой". Но и в ОВА Эгг тоже неплохой,так как похож на того,которого мы видим в играх о Сонике эпохи Сеги МегаДрайва. Другие мульты не смотрел,поэтому о них промолчу.

Смотрел месяца так 4 назад...Хорошее аниме,с весьма необычным порядком серий(слава богу,что у меня была хронология...).Да и задумка тоже неплохая...Как вам обычная японская школьница в роли Бога? t:] Весьма нестандартный ход со стороны сценаристов...но зато прикольно получилось. Из персонажей нравятся...даже не знаю,кто больше...наверно Асахина Микуру и Харухи собственной персоной. Видел в сети информацию что будет второй сезон,и надеюсь такой разбросанности серий,что была в 1 сезоне,не будет.

Ой,и точно...забыл про принцессу Тристейна... t:] Бедный Сайто...

Не скажу,что аниме хорошее,но оно и не самое плохое...Жалко бедного Сайто-попал паренек под раздачу...мало того что его призвала какая-то розововолосая девчонка,которая толком и колодовать-то не умеет,так в него потом еще и две девушки сразу влюбились(Луиза,как нетрудно понять,и Сиеста). Юмор в аниме довольно неплохой,как по мне,но образ "плоскогрудой" главной героини уже словно штампом стал...аналогичная ситуация например в "Огнеглазой Шане"(Shakugan No Shana)(для справки-Сайто и Луизу озвучивают те,кто в "Огнеглазой Шане" озвучивают Юджи и саму Шану t:] ). Про третий сезон я тоже слышал,интересно,что там наваяют...Ждем-с.

Классное аниме,смотрел просто с удовольствием! Необычная задумка и ее реализация...На мой взгляд,это одно из лучших аниме школьного жанра,хотя рисовка немного страдает(но разве настоящего анимешника такая мелочь остановит?). При просмотре становится немного жаль Коидзуми,которая влюбилась в этого шпендика 156 см ростом по имени Отани,который поначалу даже и не понимал,почему Риса к нему начала так странно относиться... Но вот интересно,а девушки что,не имеют права влюбляться в тех,кто ниже них? t:] Но заканчивается все хорошо,хотя персонажам для этого конца приходится испытать немало трудностей,особенно Отани,который поначалу всячески отталкивает Рису от себя,но в конце концов понимает,что тоже любит ее.А его признание ей-один из лучших моментов во всем аниме,на мой взгляд.

Cмотрел...ничего так аниме,пару раз посмотреть можно(не очень я просто люблю всякие драмы...). При первом просмотре особо не задело,а во второй раз впечатления остались уже немного другие.Такаюки конечно попал конкретно...я не понимаю,зачем нужно было давать клятву о "вечной любви" Харуке,если ему Мицуки нравилась?Ведь в итоге-то он с ней и останется,а Харука станет писательницей,по-моему,и забудет о нем. Кстати,я планирую после того,как разберусь со своим переводом Соника Х,сделать улучшенную версию субтитров к этому аниме(ну ненавижу я формат srt!!!(а смотрел я это аниме именно с субтитрами в таком формате),где планирую добавить хорошие(ну как мне кажется) переводы песен,сделаные в своем каноне(под ритм песен,в рифму я переводить не могу-трудно очень) и караоке к ним(как иногда в аниме делают...).Выполнен перевод будет как и Соник Х,в формате Advanced Sub Station Alpha(это самый лучший вариант).

Кхе-кхе...во-первых,спасибо всем за добрые слова. Во-вторых,Ванилька права,я и правда очень старался(начал работу над переводом Соника Икс я аж полгода назад).Смею сказать,что переводы песен Ми-Ра-И и Т.О.Р появились сравнительно недавно,а переводы Соник Драйв и Шайнинг Роад,а также Натсу Но Хи и Мидори Но Хиби были вообще совершенно другими(это скорее даже не было переводом,а просто попыткой создать русские версии песен) до тех пор,пока я не нашел английские версии и не засел за их перевод,вследствие чего переводы совершенно преобразились и стали тем,что вы можете увидеть в этой теме. t:] Старые переводы я выкладывать лучше не буду,это такая отсебятина,что вам,товарищи,ее лучше не видеть. =) Ну вообще-то,если говорить честно,мне не совсем 22...,просто при создании темы я забыл написать слово "почти")),но хотя что мне тут до того 22-летия осталось-всего каких-то три месяца...мне 14 июля 22 года будет =) .

Лучшая 2Д игра из вселенной Соника это бесспорно Соник 3 и Наклз-огромнейшая по количеству уровней игра с понятным сюжетом и отличными нововведениями типа второй суперформы.Проходить ее люблю больше всего за Соника или Наклза,когда хочется чего-то посложнее. Самый тупизм в этой игре-это введение в игру супер формы Тейлза.Я ее просто ненавижу...Честно вам скажу,меня эти его долбанутые птички раздражают!!!Особенно при сражении с предпоследним боссом в зоне Яйца Смерти...они кошмарят уничтожать шипы на колесах,что не дает почти ни одной возможности нанести ему хотя бы 1 удар!!! А в остальном игра просто супер,из всех Соников играю чаще всего именно в нее. Также мне нравится еще и Соник Адванс 3(хоть и не на Сегу,но 2Д же),но я не могу там пройти дальше 5 уровня-босс задалбывает... t:]

При каких словах что петь: S, O, N, I, C, GO! С, О, Н, И, К, ВПЕРЕД! S, O, N, I, C, GO! С, О, Н, И, К, ВПЕРЕД! GO, GO, GO, GO, LET'S GO!! ДАВАЙ, ДАВАЙ, ДАВАЙ, ДАВАЙ, ВПЕРЕД!(в этих трех строчках думаю любому понятно) Kinou made no Опять нарушены ruuru правила, kyou wa tada no но не волнует ruuzu это его, Kowashite не думает он dantotsu gooru почти ни о чем! Hashiri tsudzuke К чему стремиться, tenai to не знает он, hoka ni imi wa ему до этого nai to дела нет, Panku na да и неважно, tetsugaku nanda есть цель или нет! Baiorizumu Скорость его wa такая, Tsuubai что все rizumu de так и мелькает! Fuukei wa И не знаешь, shunkan ni где же сейчас ты, musuu no лишь на sen бегу Ore wo(пропустить) torimaku kaze ветер в ушах свистит!!! Inside Outside Там и тут semete мелькает он Issaigassai и не склонен nuite он к тому, Dare hitori mo чтобы вдруг(просто быстро пропеть) nani hitotsu mo проиграть mae wo кому-то ikasetaku wa nai и остаться сзади!(быстро пропеть) Inside Outside Туда-сюда GO!SONIC!! бегает Соник!! Issaigassai Не оставляет Yes!SONIC!! лишнего Соник!! Abunai yo to Слова "Берегитесь!" Have A Nice wa niteru и "Мне хорошо!" Sou dochira mo для него абсолютно kamihitoe na no sa равны по значению! Taikutsu И если станет nugisutete скучно ему, ima sugu то тут же он kakedase ринется вперед!!! S, O, N, I, C, GO! С, О, Н, И, К, ВПЕРЕД! S, O, N, I, C, GO! С, О, Н, И, К, ВПЕРЕД! GO, GO, GO, GO, LET'S GO!! ДАВАЙ, ДАВАЙ, ДАВАЙ, ДАВАЙ, ВПЕРЕД!(тут,думаю,все ясно) Может это и не поможет,но я скажу одно-у меня все отлично в ритм вписывается...перед вставкой этого в субтитры оно было несколько раз изменено и проверено раз 20 наверно.

Проголосовал за Соник Х. Почему:там есть персонажи эпохи Дримкаста-Шедоу и Руж,и более современная рисовка. Кроме него мне нравится и Соник ОВА-легкая,ненавязчивая мультяшка с неплохим юмором,тока вот Сара там мне кажется ни к селу ни к городу... Да и сами персонажи нарисованы неплохо для того времени(1996 год).

Мои любимые серии в Иксе это: 1-просто потому что она первая. 5-обожаю перепалку Наклза с Соником. 26-очень чувственная серия и отчасти становится жалко Криса. 38-неожиданное изменение характера Шедоу и помощь в спасении мира. 52-самая моя любимая серия из всего Икса,а перепалка Наклза и Руж-самый смешной момент из всей серии.Кроме того там замечательные песни. Третий сезон не буду смотреть пока не достану его на японском и не переведу. Остальные мульты не смотрел(кроме AoStH,да и того я видел аж 13 лет назад)

Я все эти песни и так вставил в свой перевод,но,повторюсь,выложить здесь я его скорее всего не смогу(хотя если архивы цеплять можно,могу попытаться),и к тому же он еще не закончен. Смотря что еще брать за оригинал...Тогда скажу точнее: переводы песен были выполнены с английских версий текстов(уж извините,японского я не знаю). И вообще,там очень много пришлось додумывать,потому что бывает так,что перевод получается слишком мал(например в Тропе света(The Shining Road) одна строка перевода занимает аж 4 строки оригинала)... Во-вторых,я вовсе не собирался корчить из себя профессионального переводчика,коим и не являюсь :crazyha: ... А в рифму так вообще переводить трудно,к тому же в японских песнях рифмы например вообще днем с огнем не сыщешь... t^_^ И добавлю еще вот что: а вы попробуйте переведенные песни спеть. To Chaos Control: Маловато строк в каком смысле?

Для меня,как любителя аниме,лучше японской озвучки нет НИЧЕГО.В японской замечательно переданы все эмоции да и вообще озвучка отличная,потому что японская озвучка-оригинал. А все другие озвучки(французская,английская и русская)-это всего лишь варианты дубляжа оригинала с последующим испоганиванием чего только можно(особенно конечно 4Kids постарались...). Мое мнение о других озвучках таково: Американская-неплохая(как для американцев),НО(!) они сам сериал весь поперепоганили,изменив половину самого смысла аниме и повырезав кучу кадров,пичем достаточно важных!! Французская-отвратительная(голоса не подходят ни одному из героев,а уж от голосов Криса и Боккуна хочется заметнуть в монитор что-нибудь потяжелее...).Вот скажите,ПОЧЕМУ Крис в их озвучке все время говорит одним и тем же голосом???Он же уменьшается,попадая в мир Соника,теряя 6 лет собственного возраста!А у французов что мелкий,что 18-летний Крис говорит одним и тем же голосом... Имхо бред какой-то... Русская-еще более отвратительная,чем французская,можно было продублировать НАМНООООГО лучше(от голоса Наклза в 1 сезоне меня на смех пробирает,а третий сезон,например,вообще отвратительно озвучен)И к тому же(!) я бы посоветовал не называть русскую версию Соника Х дублированной.ЭТО-НЕ ДУБЛЯЖ,это самое настоящее ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО. Мне так кажется,что самой лучшей озвучкой могла бы стать русская,выполненная не под американскую,а под японскую версию и озвученная не теми,кто "дублировал" американскую.

У меня в Соник Х любимые персонажи это: 1.Шэдоу. 2.Соник. 3.Наклз. 4.Руж. Из второстепенных(типа всяких дедушек и родителей Криса и других) не нравится никто.

Как поклонник оригинала аниме(на японском языке) прголосовал за японский опенинг.СОНИК ДРАЙВ рулит!Но кроме него мне нравится еще и песня из американской версии-Gotta Go Fast.Ритмичная такая песенка.

Хочу сказать сразу,что делались переводы мной именно просто под ритм оригиналов,потому что в рифму я перевести не смог. :crazyha:

Приветствую всех фанатов аниме Соник Икс!!! У меня для вас небольшой,если можно так сказать сюрприз,но перед этим позвольте сделать небольшое "лирическое отступление". Я очень люблю это аниме,хоть мне уже и 22 года,и когда увидел его у вас на сайте,то решил скачать,чтобы вспомнить молодость...Но меня не порадовало то,что в субтитрах не было переводов песен и переводы были сделаны в формате srt... в итоге я сам взялся за перевод(в формате ass),где перевел все песни и сделал свой собственный перевод первых 2 сезонов. А теперь собственно то,ради чего тема и была создана... Переводы(японские тексты не выкладываю). Итак,начнем... SONIC DRIVE: С,О,Н,И,К,ВПЕРЁД! С,О,Н,И,К,ВПЕРЁД! ДАВАЙ,ДАВАЙ,ДАВАЙ,ДАВАЙ,ВПЕРЁД! Опять нарушены правила, но не волнует это его, не думает он почти ни о чём! К чему стремиться,не знает он, ему до этого дела нет, да и неважно,есть цель или нет! Скорость его такая, что всё так и мелькает! И не знаешь,где же сейчас ты, лишь на бегу ветер в ушах свистит! Там и тут мелькает он и не склонен он к тому, чтобы вдруг проиграть кому-то и остаться сзади! Туда-сюда бегает Соник!! Не оставляет лишнего Соник!! Cлова "Берегитесь!" и "Мне хорошо!" для него абсолютно равны по значению! И если станет скучно ему, то тут же он ринется вперёд! С,О,Н,И,К,ВПЕРЁД! С,О,Н,И,К,ВПЕРЁД! ДАВАЙ,ДАВАЙ,ДАВАЙ,ДАВАЙ,ВПЕРЁД! The Shining Road: Наш мир попал под действие магии и вдруг любовь ушла из наших сердец... Но почему же так произошло? Хочу узнать я на это ответ... Давай пойдём вместе искать землю тайную,где мечты могут явью стать... Но ты меня одну не отпускай... Знай,хочу я быть всегда с тобой... Вдвоём стоим мы на холме и над нами птицы поют в вышине... И мне так хорошо, потому что ты рядом со мной,любимый мой... И я держу руку твою, орошённую утренней росой, Но уж поздно-печать нашей тропы света разбита... Навсегда... T.O.P: Вперёд!Мой мозг не дремлет и полон всяческих идей! Энергия тела направлена на то, чтобы найти что-нибудь новое! Сплошное везенье,суперпрыжки- вот смысл жизни моей... Надежда на то,чтоб победить, всегда умирает последней!! Постойте,почему мне сейчас тепло и холодно одновременно? Какой бы сложной битва ни была,я никогда не устаю! Насколько же вы слабы?Скажите! Знайте,нет причин для жалоб! Хотите стать сильнее,да? Тогда стремитесь к вершине мастерства! Ничто не остановит в пути меня,ведь я лучший всадник! Стремлюсь к вершине,веря в победу,как лучший альпинист! Моя энергия на максимуме,ведь я лучший воин! И новый вызов для меня ничто,ведь я всегда в движении!! Готовы ли вы найти вершину свою? Тогда всем сердцем желайте этого! Поставьте пред собой цель достичь её! И вы непременно достигнете её, лишь только поверьте в силы свои!!! Mi-Ra-I: Скажи мне,готов ли ты к прогулке? Тогда готовься,уйдём мы скоро... А затем переоденься и с тобой мы, выйдя,исчезнем во мраке ночи... Городу сегодня уже не до сна, скоро оживет он и все будут наблюдать, как с тобою мы идем по городу вдвоём! Будь собой,не бойся ничего... Ничему не удивляйся... Время хоть и быстро идёт,ещё можно назад вернуться... Скоро уже,скоро уже повстречаю я тебя... И тогда наш мир снова оживёт! Будь собой,не бойся ничего... Ни о чём не беспокойся... Время хоть и быстро идёт,ещё можно назад вернуться... Встретимся с тобою мы в далеком городе... Скоро уже,скоро уже повстречаю я тебя... И тогда пойдём с тобою мы искать своё будущее... Natsu No Hi(серия 52): В тот летний день, когда узнала я твоё имя, я полюбила тебя с первого взгляда... Навсегда завоевал ты сердце моё... Однажды ночью пропал ты куда-то и я не знала, что же мне теперь делать... Почему же нам пришлось расстаться с тобой?.. Хочу лишь одного я: чтоб помнил ты меня и не забывал, что я тебя люблю и буду ждать... Сохраню я любовь к тебе навсегда... Только ты, прошу, не забывай меня... Ведь любовь бывает непостоянной... Прошу, не пускай никого больше в сердце своё... Ты знаешь, мне бы очень хотелось пройтись с тобою по берегу моря, наблюдая за восходом солнца... Биение твоего сердца я чувствую сейчас и мне так хочется, чтобы меня ты обнял... Сохраню я любовь к тебе навсегда... Только ты, прошу, не забывай меня... Ведь любовь бывает непостоянной... Прошу, не пускай никого больше в сердце своё... Хотела бы я вернуться назад в тот летний день, чтоб мы смогли с тобой всё снова начать... Сохраню я любовь к тебе навсегда... Только ты, прошу, не забывай меня... Ведь любовь бывает непостоянной... Прошу, не пускай никого больше в сердце своё... Я прошу, время, не беги вперёд... Дай же мне шанс обрести любовь... Ведь любовь бывает непостоянной... Прошу, не пускай никого больше в сердце своё... и напоследок... Midori No Hibi(серия 52): Оглянись назад и вспомни всё, что было... Пролетело время быстро, словно один миг, но... Помнишь, как одной глубокой летней ночью Мы стояли и смотрели на ночные небеса? Грусть моя прошла, но в душе осталась тяжесть и не знаю я, как её прогнать... Если бы мы вдруг повстречались снова, то смогли бы мы с тобою стать немножечко честней? Если б был ты здесь, мы могли бы дальше жить, но придётся мне теперь жить в этом мире одному... Но не знаю я, что бы произошло, если бы ты пожелал стать таким же, как и я... Всё, что за то время мы с тобою испытали, всё это теперь лишь воспоминания... Скажи, о чём же мы думали с тобою, стоя и смотря на те ночные небеса? Прогоню прочь грусть и стану сильнее духом я... Я смогу, не сомневайся, слово я своё сдержу... Я теперь ничего не боюсь и препятствие любое смогу преодолеть... Хочу заметить сразу-песни переводились мной под ритм оригинала. Прошу товарищей соникофанов оценить мою работу(лучше всего со включенными сериями,где звучат данные песни(почему,смотрите выше). И еще хочу сказать вот что...я мог бы выложить свой перевод,но он пока еще немного не закончен(около 20+ серий нужно перевести из ssa в ass)... В общем,дерзайте!Жду ваших отзывов!