Second Prower

Мой первый опыт в таких делах: Прежде чем лечь спать, Эми Роуз пересматривала подарки, принесённые сегодня на день рождения. - Ага, а вот подарок от Соника! Интересно, может это цветы? – Эми развернула подарок и… обнаружила книгу. - Аааа, это книга. У, с картинками! «Алиса в Стране Чудес»! Никогда не читала. Может про любовь? Эми легла в кровать и стала читать. Она читала всю ночь, и под утро, наконец заснула. Эми проснулась в лесу. Она огляделась и вдруг обнаружила, что на ней… синее платье с белым фартуком. А на ногах, вместо привычных красных сапог, увидела чёрные туфли. - Аааа, кто на меня нацепил это?! Покажись! Эми хотела достать свой молот, но вдруг увидела кролика. - Крим? – Эми хотела подойти, как Крим подскочила и побежала, приговаривая: - Ой, я опаздываю! Королева будет в ярости! Ой, ой, ой! -Кри… Кремовый Кролик! Подожди! Пожалуйста! Куда же ты! – Эми побежала за Крим прямиком до кроличьей норы. Крим быстро шмыгнула в нору, а Эми пришлось тяжело пролезать в очень узкую нору. Всё-таки, ей это удалось. Ежиха продвигалась всё глубже, как она… провалилась. Летела она долго, по пути размышляя, зачем она, Эми Роуз, летит тут и падает, падает, падает…и приземляется на сухие листья. - С мягкой посадкой тебя, Эми! –Эми поднялась и стала звать Крим: - Кремовый Кролик! Кремовый Кролик, ну где же ты?! Вдруг Эми услышала звук закрывшийся двери. Через неё Эми попала в длинный и высокий зал, с одной единственной дверцей, которая была ниже её самой чуть ли не в 10 раз. - Мне надо как-то уменьшиться. Надо догнать Крим и узнать, что здесь твори… О, бутылочка! «ВЫПЕЙ МЕНЯ» Эми попробовала совсем чуть-чуть, а уменьшилась как раз в 10 раз! - О, нет! Я забыла открыть дверцу! Ну ладно, обойдёмся… - Эми достала свою кувалду и ХРЯСЬ! Дверца разлетелась в щепки. - Какой чудесный сад! Он такой красив… Кхе-кхе-кхе! Кто это там курит? Надо посмотреть… После того, как она пробралась сквозь заросли, Эми увидела… Наклза! Да, да, именно Наклза. Только его тело удлинилось, и кулаков, ужасных, по мнению Эми, стало эдак втрое больше. Рядом с ним стоял кальян. - Странно, Наклз никогда не курил, - подумала Эми. - А кто… т ыы? – затягиваясь, спросил Наклз. - Это же я! Эми Роуз! А ты тогда кто? - Как кто? Ехидная… Гусеница… - Вот именно, Ехидная! – проворчала Эми. – Слушай, Ехидная Гусеница, ты не знаешь, где Кремовый Кролик? - Знаююю…, - выдохнул Наклз. – Но тебе… надо увеличиться. Съешь… сыроежкуууууу. С этими словами Наклз исчез в клубах дыма. - Сыроежку? Да тут же одни мухоморы! Видимо, Гусеница сильно обкурилась. Ну что ж… - с этими словами Эми отхватила кусочек у первого попавшегося гриба и откусила чуть-чуть. Сначала она ничего не почувствовала, а затем… - Ой! Ай! Ый! – кричала ежиха, становясь всё больше и больше и БОЛЬШЕ! Наконец рост остановился и Эми смогла увидеть, что стала она высотой с девятиэтажный дом! Вдруг она услышала чьи-то крики: - Змея, змея, змея!!! – Эми повернула голову и увидела маленькую птичку Флики, которая, собственно, и верещала у неё под ухом. - Слушай, мне сейчас не до тебя, мне надо как-то уменьшиться, - сказала Эми и дунула так сильно, что бедная Флики улетела далеко-далеко. Эми попыталась дотянутся руками до рта. Всё-таки ей это удалось. - Уф, неужели мой нормальный рост! – обрадовалась она и пошла дальше вглубь леса. Вдруг среди деревьев она увидела такого любимого, такого колючего, такого синего… - Соник! – закричала Эми. – Я думала… - и замолчала. Соник обзавёлся четырьмя ногами и длинным хвостом. И почему-то широко улыбался. - Меня зовут Чеширский Соник! - Только не это! – застонала Эми. – Ну хоть ты знаешь, как отсюда выбраться? - Спроси у Хвостатого Шляпника. Может он знает, - всё так же широко улыбаясь, ответил Соник и исчез. - Кажется, я догадываюсь, кто этот Хвостатый Шляпник, - проворчала ежиха. Она дошла до странного домика и прислушалась. Ей показалась, она слышит знакомые голоса. Эми вошла в садик и увидела длинный стол, за которым сидели Тэйлз и…Шэдоу. Уж его-то Эми точно не ожидала увидеть. Да при том, что он был одет в оранжевый пиджак с бабочкой, а его уши были как у…зайца. Да и Тэйлз выглядел не лучше – на том был зелёный костюм и большой цилиндр на голове. Оба распевали какую-то песенку и вытаскивали из чайника Чиза. Видимо, маленький чао очень хотел спать. - Нет, нет, чушь какая-то! – сказала сама себе Эми и зажмурилась. Открыв глаза, она обнаружила, что находится около замка, а рядом с ней стоит Руж. С короной на голове. - Да когда же это закончится! – закричала Эми. - Как ты смеешь так разговаривать с Червонной Королевой! – сказал появившийся ниоткуда Омега. - Что? Черви…сердечки, ах да, - сказала ежиха, вспомнив про сердце на груди у Руж. - Отрубить ей голову! – яростно сказала Руж. - Нет! – завизжала Эми… Проснулась она от звука будильника. Первым делом Эми пошла домой к Сонику. - На, - Эми сунула ему книгу. – Я с тобой больше не разговариваю, - и ушла. А бедный Соник в недоумении держал книгу. Конец

огромное спасибо! =)

Извините за оффтоп, но какими прогами ты пользуешься для пунктов 2, 5 и 6?

GreenI, а не мог бы ты рассказать поподробнее, как ты переводишь игры?

У меня отец обожает героев. А мне больше всего нравится играть за Сопряжение, вернее нравилось, произошёл какой-то глюк, и Сопряжение вообще исчезло :-)

у меня в Shadow The Hedgehog: перевод фразы "попробуй внизу" - "попробуй, даун"! на одном уровне Наклз говорит про езду на рельсе - "ты сможешь погулять на этом"! ^^*

а вот как издеваются пираты над Крим и Чизом... тут целая поваренная книга получается: берём немного КРЕМА и добавляем в него СЫРОК, можно добавить ПЕНКУ по вкусу. потом в получившуюся массу заливаем СЛИВКИ и ЙОГУРТ и перемешиваем. в конце посыпаем СЫРОМ. подавать на стол с жареным КРОЛИКОМ. =)