Ого, я помню этот мульт. Специально порылась и скачала большую часть серий на английском (NZB-архивчики, по 12 на серию, но это того стоило), ещё в ВК лежат три на русском. Довольно забавная вещица. Джин Джин - чудо, люблю панд. Гримстер с Хоппером тоже круты. Мне ещё с детства на их провалы смотреть было интереснее, чем на главных героев.
Кстати, последняя серия в архивах тоже была. Не сказала бы, что концовка слита - скомкано, конечно, столько всего в одну серию уместили, но угнать самолёт, взломав ему автопилот - это довольно сильно, тем более, что этим занялся внезапно сменивший жизненные ориентиры антагонист.
И да, в оригинальной озвучке у Хоппера (он же Прыгун) просто великолепный голос. Слушала бы и слушала. А имя актёра найти невозможно. Печаль.
Теперь надо залить всё скачанное на ютуб, приобщить народ к прекрасному, так сказать.