Можно конечно попросить, чтобы в шадовбоксе поставили фоновым не черный цвет, а более нейтральный. Можно попросить админа пропатчить его или заменить так, чтобы фонового цвета вообще не было и тогда смысл с альфа будет. Это тоже вариант. Вот только пожелания пользователей тут не часто слышат, да и выполнять не обязаны.
Да.
Можно конечно попросить, чтобы в шадовбоксе поставили фоновым не черный цвет, а более нейтральный. Можно попросить админа пропатчить его или заменить так, чтобы фонового цвета вообще не было и тогда смысл с альфа будет. Это тоже вариант. Вот только пожелания пользователей тут не часто слышат, да и выполнять не обязаны.