Перейти к содержимому
Форум sonic-world.ru
  • Объявления

    • Varyen

      SuperSonicCon 2019   06.11.2018

      Всем неравнодушным сверхзвуковой привет! Соскучились? Мы тоже! На пороге 2019 год, в августе которого состоится нечто интересное. Вы с нами? Тогда го на vk.com/ssc19
lonefur

Соник на Wikipedia.

Рекомендуемые сообщения

http://ru.wikipedia.org/wiki/Sonic_the_Hedgehog

 

Кто возьмется написать русскоязычную статью про Соника?

 

Или хотя бы перевести с http://en.wikipedia.org/wiki/Sonic_the_Hedgehog ?

 

Давайте запишем Соника в энциклопедические анналы!

 

Единственное требование - весь текст должен быть в строгом энциклопедическом стиле. wikipedia - это всё-таки энциклопедия.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Miles_"Tails"_Prower, http://ru.wikipedia.org/wiki/Knuckles_the_Echidna и http://ru.wikipedia.org/wiki/Doctor_Ivo_"Eggman"_Robotnik тоже.

 

вообще, можно записать всех героев мира Соника. хоть http://ru.wikipedia.org/wiki/Rouge_the_Bat , хоть http://ru.wikipedia.org/wiki/Metal_Sonic , хоть http://ru.wikipedia.org/wiki/Shadow_the_Hedgehog . Даже http://ru.wikipedia.org/wiki/Archie_Sonic_Comics .Самому мне этим заниматься некогда сейчас, хотя я бы мог.

всё таки я участник wikipedia.

 

как будет время - обработаю ваши статьи как следует и расставлю редиректы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Will брала и переводила с wikipedia инфу о персах.ну-у-у наверное и не только с неё.её сайт

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большие расхождения с англоязычным текстом, к тому же очень мало информации.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хм...а почему бы тебе самому не взяцца за добавление инфы?Я б написала,а лень...ХЗ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эээ... да, переводила... но тока арчивских и сатамовских героев, о главных писала сама...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хм...а почему бы тебе самому не взяцца за добавление инфы?Я б написала,а лень...ХЗ

я же сказал что у меня очень мало времени. сессия на носу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ааа....понятки...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ, я с вас фигею.

 

Неужели никому это не интересно??????

Ни в жизнь не поверю.

 

Мне пришлось пожертвовать временем и накатать некоторую статью.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Sonic_the_Hedgehog

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я в данны момент не могу за это взяться по причине крайнего недостатка времени. Но попробую как только появится его немного больше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Клево... тока почему голубой еж?? =) Лан, если что - помогу... хотя я и так там перевожу...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вижу что кто-то доработал статью.

 

Вот только несколько нареканий.

 

[[Принцессой Салли Акорн]], - надо было написать как [[Princess Sally Acorn|Принцессой Салли Акорн]]

[[Бризи]] - [[breezie Hedgehog|Бризи]]

[[Мине Мангуст]] - [[Mina Mongoose|Мине Мангуст]]

[[Эми Роуз]] - [[Amy Rose|Эми Роуз]]

 

[[The Adventures of Sonic the hedgehog]] - [[AoStH|The Adventures of Sonic the hedgehog]]

 

[[комиксах Арчи]] - [[Archie Sonic Comics|комиксах Арчи]]

 

и так далее

 

это необходимо для рабочих ссылок.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А.. эт я... немного там добавила))) Мя идейка заЫнтЫресовала))) Помогу%)) На выходных еще накалякаю =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я лично много полезного узнал из этой энциклопедии. Что касается перевода на русский язык... я тоже хотел этим заняться, но дел выше крыши. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

сделал статью о Джемерле:http://ru.wikipedia.org/wiki/Gemerl о Бине:http://ru.wikipedia.org/wiki/Bean_the_dynamite

и о Барке:http://ru.wikipedia.org/wiki/Bark_the_Polarbear

это так,тренировка

Изменено пользователем megaman

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

молодец.

 

отредактировал немного статьи, добавил Interwiki и категоризировал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
молодец.

 

отредактировал немного статьи, добавил Interwiki и категоризировал.

спасибо,вот статья о Тикал:http://ru.wikipedia.org/wiki/Tikal_the_Echidna

о Емерле:http://ru.wikipedia.org/wiki/Emerl

Изменено пользователем megaman

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Г ыы..... а зачем с моего сайта всё брать?!!!! Я выкладываю инфу не для того чтобы её копировали (даже пикча с Барком эта же) а для того чтобы узнали о персе!!! Если надо то помогу НО если еще РАЗ кто-нить возьмет... Один какойто чел ваще у мя почти весь сайт скопировал... ДОСТАЛИ!!!

Умя есть еще одна пика с Барком - дык заменю её за место этой... Мэгамен, ты и есть dolby или как там тя?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да это я.инфу я переводил сhttp://en.wikipedia.org/wiki/Minor_charact...ic_the_Hedgehog,и напечатал перевод до того,как ты выложила свой перевод на свой сайт,а пикчу взял потому что инфы мало.я тебя спрашивал насчёт этого в аське,ты не ответила.Наверно сообщение не дошло.

З.Ы.начал статью о Наклсе:http://ru.wikipedia.org/wiki/Knuckles_the_Echidna

Изменено пользователем megaman

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Неплохо пока что.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

переименовал в Metal Knuckles.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Написала инфу о Руж

Изменено пользователем Will

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
http://ru.wikipedia.org/wiki/Sonic_the_Hedgehog

 

Кто возьмется написать русскоязычную статью про Соника?

 

Или хотя бы перевести с http://en.wikipedia.org/wiki/Sonic_the_Hedgehog ?

 

Давайте запишем Соника в энциклопедические анналы!

 

Единственное требование - весь текст должен быть в строгом энциклопедическом стиле. wikipedia - это всё-таки энциклопедия.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Miles_"Tails"_Prower, http://ru.wikipedia.org/wiki/Knuckles_the_Echidna и http://ru.wikipedia.org/wiki/Doctor_Ivo_"Eggman"_Robotnik тоже.

 

вообще, можно записать всех героев мира Соника. хоть http://ru.wikipedia.org/wiki/Rouge_the_Bat , хоть http://ru.wikipedia.org/wiki/Metal_Sonic , хоть http://ru.wikipedia.org/wiki/Shadow_the_Hedgehog . Даже http://ru.wikipedia.org/wiki/Archie_Sonic_Comics .Самому мне этим заниматься некогда сейчас, хотя я бы мог.

всё таки я участник wikipedia.

 

как будет время - обработаю ваши статьи как следует и расставлю редиректы.

мне не очень! ;D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу

×