Перейти к содержимому
⭐️ Форум Sonic World
Claw-Ehidnaya

Левые переводы

Рекомендуемые сообщения

В 12/18/2017 в 16:13, SonicMeat сказал:

Управление вагонетки идентично управлению боба.

А вот тут ничего смешного нет, так как боб - это ещё и сани, в которых бобслеисты спускаются по трассам.

Но сама фраза корявая донельзя

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Угораздило меня значит зайти в меню прослушивания музыки в ШЗХ...

Цитата

Торговец Яйцами

Цитата

Яйцелом

Цитата

Все приветствуют Шедоу

Цитата

Я (Просто я и все тут)

Цитата

Бешенная Матрикс

Цитата

Черный Бульдог

Цитата

Ковчег

 

Изменено пользователем SonicMeat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

(не знаю зачем это, просто упоролся)

Saler of eggs

Eggbreaker

All hail Shadow

Me (FORVERE ALONE)

Crazy Matrix

Black Bulldog

Noy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Tails the Beholder сказал:

Saler of eggs

Уместнее было бы Egg Salesman так-то.

3 минуты назад, Tails the Beholder сказал:

Noy

Вообще-то Noah, так-то.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
57 минут назад, SonicMeat сказал:

Уместнее было бы Egg Salesman так-то.

Вообще-то Noah, так-то.

Вапервых я упаролся

Ва втарых ballsbreaker

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, SonicMeat сказал:

Уместнее было бы Egg Salesman так-то.

Уместнее было бы
RnQrAu1.png

  • Лол 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Жаль, нет переводов SA DX на Nintendo Gamecube… А ведь графика покачественней ПК-шной будет. А возможно ли перенести тексты с ПК на Геймкуб?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кому сравнение звуковых цветов? Смотрите пока не исправили: 

Если вдруг поправят: 7psNHdI.png

Изменено пользователем Dr. Шалтай
  • Дизлайк 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Dr. Шалтай сказал:

Кому сравнение звуковых цветов? Смотрите пока не исправили: 

Если вдруг поправят: 7psNHdI.png

Ты б лучше скринов из русского перевода алтимейта накидал - вот там левак на леваке в лучших традициях соник форсес. И да - эту дичь с названием делает сам ютуб. Я понятия не имею зачем.

Изменено пользователем Hey-Pi-Ron

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я в курсе, что это сам ютуб делает, но решил, что оно тут хоть немного в тему. В свое время специально для левых переводов накачал на Дриму в 2 разных переводах, но так и не нашел хорошего неповторного. Увидел ютубовский левый автоперевод и скинул сюда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу

×