Забыли пароль?
Последний раз Echigo выиграл 6 июля 2018
Публикации Echigo были самыми популярными!
Все подписчики
Все обновления Echigo
ЭчанЪ из 2008 года: японские слова нужно транслитерировать только по системе Поливанова!
ЭчанЪ из 2018 года: долой систему Поливанова!
Echigo
Ну да, там только ЗНАКИ
Umberto
Которые система транслитирует, а не транскрибирует :)
Всё равно в оригинале никакое не ТИ. На Окинаве, может быть, и ТИкают, а вот в Токио ЧИкают.
Хотя я не пишу, например, "Маджима", потому что в русском Ж всегда твёрдый, а в оригинале не Маджыма никакой. Пишу "Мадзима", читаю Majima
Нет пользователей, просматривающих эту страницу