Да, с музыкой и атмосферой в содве всё в полном порядке, всё на таком высоком уровне, что повторить уже вряд ли выйдет. В ШЗХ пытались, даже знакомые всем, кто играл в содву, мелодии использовали в новой аранжировке, но выглядит это как бледная копия.
Сотри не выйдет ещё хотя бы потому, что создатель системы Чао давным-давно ушёл из СЕГИ, а без садов Чао Эдвенчеры не были бы самими собой, они стали одной из черт, которые определили облик всей дилогии. Можно было бы, конечно, создать всё с нуля, поковыряться в коде хотя бы садвабэ, хоть по сравнению с версией для Дрима там кое-чего не хватает, но кому это делать? В современной Sonic Team умелых рук не осталось, они даже средненькую игру сделать не могут. А СЕГА в целом ничего, кроме Хроник Валькирии 4 и Якудзочки (вставьте любое число), не может разработать, да и эти самые Якудзы лепятся быстро - район Токио один и тот же, движок в последних нескольких играх один, просто переписал сюжет, записал диалоги и видеосцены, быстренько нарисовал новые побочные задания, и вот тебе игра. Халтурит некогда великая компания, почти всё делает под копирку, какая уж тут SA3