Sonic X

Sonic X - 77 [eng] - A Fearless Friend

Мультсериал Sonic X - английская озвучка
77 серия
A Fearless Friend
Размер файла 10,8 МБ
Добавлен 1 Май 2006 г. - 11:05
Скачиваний 2207
Скачать
Рейтинг
 7.0 - 6 голосов 

Комментарии

Лорд Тьмы | 2 Май 2006 г. - 13:05 #8934
Комментарии: 215

Зарегистрирован: 17 Февраль 2005 г. - 19:39
Мда-а-а.
Мало того что тут всё повырезали и музыку другую поставили, то ко всему прочему они говорят тут совершенно другие слова. Особенно в конце. Тэилз в французской версии сказал: "Космо я не могу (ну в смысле стрелять), потому что я слишком сильно тебя люблю".
А в америкосской он сказал: Прости меня и прощай
Да и потом вырезано когда они в самом конце говорили.
Музыка финальной сцены отстойная (моё ИМХО), в франзуской версии последняя сцена у мя слезу выбила, тут же...
В общем я сказал то что сказал.
В общем жду не дождусь, когда я смогу посмотреть японский вариант.
Kitl (Indigo) the fox | 2 Май 2006 г. - 15:33 #8937
Комментарии: 193

Зарегистрирован: 4 Март 2006 г. - 19:14
Просматривая серии с русским переводом, создаётся впечатление, что их переводили на скорую руку ударными темпами, и дублеры работали на отмах, лишь бы отделаться. Сонник Икс не заслужил такого обращения. ^.*.^
Сообщение отредактировано Kitl (Indigo) the fox: 02.05.06 : 15:34
Shadow_ULF | 8 Май 2006 г. - 18:08 #9339
Комментарии: 57

Зарегистрирован: 25 Апрель 2006 г. - 18:23
А мне больше понравилась английская серия и озвучка.Хоть Тейлз в ней по меньше колебается.
ele | 12 Июль 2006 г. - 20:48 #13035
Комментарии: 89

Зарегистрирован: 23 Июнь 2006 г. - 09:23
Английская версия Икса вообще (не только этой серии) - это позор какой-то.
ReDoNbLaCk | 12 Ноябрь 2006 г. - 13:36 #15776
Комментарии: 110

Зарегистрирован: 20 Октябрь 2006 г. - 13:13
А мне кажется все серии на любом языке класные)))
osya | 25 Декабрь 2006 г. - 19:50 #17142
Комментарии: 235

Зарегистрирован: 27 Май 2006 г. - 08:42
Космоооооо....
поклоница космо | 12 Июнь 2007 г. - 10:41 #22123
Гость


прощай Космо....
Knuckles 75% | 11 Август 2007 г. - 02:41 #23373
Гость


первый раз жаль кого-нибудь из них (тейлза) он так не плакал даже когда соник якобы умер
Анонимный | 14 Октябрь 2007 г. - 17:13 #25058
Гость


По эмоциональности английские серии далеко отстают от французских.
cvbn | 4 Июль 2009 г. - 21:23 #60653
Комментарии: 33

Зарегистрирован: 25 Май 2009 г. - 20:53
хм... серия сильно урезана..
[ отредактировано 26 Декабрь 2010 г. - 13:05 ]
Tinako | 17 Февраль 2012 г. - 21:24 #108500
Комментарии: 3626

Зарегистрирован: 8 Декабрь 2011 г. - 00:11
Фу, как изг**няли серию... Я френч терпеть не могу, на слух не переношу, но лучше оригинал пересмотрю и пореву двадцать раз, чем увижу это ещё раз...

Вы должны быть залогинены, чтобы оставить комментарий на этом сайте - пожалуйста, залогиньтесь или зарегистрируйтесь здесь , чтобы зарегистрироваться

Привет,

Логин:

Пароль:


Запомнить меня

[ ]
[ ]
[ ]

Баннеры

vk Крупнейший российский портал, посвященный Sonic the Hedgehog
© 2004–2017 SonicCIS
Sonic the Hedgehog and related characters are © SEGA and Sonic Team
admin©sonic-world·ru
[designed by V3]
Время генерации: 0.0855 сек., 0.0041 из этого заняли запросы. Запросов БД: 23.